WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090734) STRUKTURINTEGRIERTE VERSTÄRKUNG IN GEWICKELTEN BAUTEILEN AUS VERBUNDWERKSTOFFEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/090734    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/075928
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 09.12.2013
IPC:
B29C 70/08 (2006.01), B29C 70/86 (2006.01)
Anmelder: ENRICHMENT TECHNOLOGY COMPANY LTD. [DE/DE]; Stetternicher Staatsforst 52428 Jülich (DE)
Erfinder: SONNEN, Michael; (DE).
OTREMBA, Frank; (DE)
Vertreter: JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG; Brüsseler Ring 51 52074 Aachen (DE)
Prioritätsdaten:
12197013.1 13.12.2012 EP
Titel (DE) STRUKTURINTEGRIERTE VERSTÄRKUNG IN GEWICKELTEN BAUTEILEN AUS VERBUNDWERKSTOFFEN
(EN) REINFORCEMENT INTEGRATED INTO THE STRUCTURE OF WOUND COMPONENTS CONSISTING OF COMPOSITE MATERIALS
(FR) RENFORCEMENT INTÉGRÉ DANS LA STRUCTURE DE COMPOSANTS RUBANÉS EN MATÉRIAUX COMPOSITES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Bauteil (41) zur Verwendung als ein drehendes Bauteil, einen entsprechenden Rotationskörper (4) und ein Verfahren zur Herstellung dieses Bauteils (41 ). Das Bauteil (41) umfasst einen Faserverbundbereich (42) aus Faserverbundmaterialien und eingebetteten Fasern (F1, F2), der ein oder mehrere Normalbereiche (421) mit ein oder mehreren ersten Fasern (F1) mit einer ersten mechanischen Belastbarkeit und ein oder mehrere Verstärkungsbereiche (422) umfasst, die zur Verbindung mit einer jeweiligen Kraftübertragungskomponente (3) zur Variation der Rotationsenergie des Bautteils (41) vorgesehen sind und zur Verstärkung eine oder mehrere zweite Fasern (F2) mit einer gegenüber den ersten Fasern (F1) höheren zweiten mechanischen Belastbarkeit umfassen. Dadurch wird ein Bauteil (41) mit platzsparenden verstärkten Bereichen (422) bereitgestellt, das die Belastungen des Bauteils (41 ) im Betrieb kompensieren kann und das eine hohe Lebensdauer besitzt.
(EN)The invention relates to a component (41) for use as a rotating component, to a corresponding rotational body (4) and to a method for producing said component (41). The component (41) comprises a fibre-composite region (42) consisting of fibre-composite materials and embedded fibres (F1, F2), said region having one or more normal regions (421) comprising one or more first fibres (F1) with a first mechanical load-bearing capacity and one or more reinforcement regions (422), said reinforcement regions being provided for connection to a respective force-transmission component (3), in order to vary the rotational energy of the component (41), and comprising as a reinforcement one or more second fibres (F2) with a higher load-bearing capacity in relation to the first fibres (F1). The invention thus provides a component (41) comprising space-saving reinforced regions (422), said component being capable of compensating the stresses on the component (41) during operation and having a long service life.
(FR)L'invention concerne un composant (41) destiné à être utilisé comme composant tournant, un corps de révolution (4) correspondant et un procédé de fabrication de ce composant (41). Le composant (41) comprend une zone de composite fibreux (42) en matériaux composites fibreux et fibres noyées (F1, F2) qui comprend une ou plusieurs zones normale (421) contenant une ou plusieurs premières fibres (F1) ayant une première capacité de sollicitation mécanique et une ou plusieurs zones de renforcement (422) destinées à être reliées à un composant de transmission de force (3) respectif servant à faire varier l'énergie de rotation du composant (41) et comprenant pour le renforcement une ou plusieurs secondes fibres (F2) ayant une seconde capacité de sollicitation mécanique supérieure à celle des premières fibres (F1). On obtient ainsi un composant (41) qui possède des zones renforcées (422) réduisant l'encombrement, qui est capable de compenser les sollicitations du composant (41) en fonctionnement et qui possède une grande durée de vie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)