WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090532) ANORDNUNG MIT POTENZIALGETRENNTER STROMVERSORGUNGSEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/090532    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/074258
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 20.11.2013
IPC:
H02M 3/335 (2006.01), H02M 1/00 (2007.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: EUE, Wolfgang; (DE).
OKYERE, Philip, Fosu; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 223 274.5 14.12.2012 DE
Titel (DE) ANORDNUNG MIT POTENZIALGETRENNTER STROMVERSORGUNGSEINRICHTUNG
(EN) ARRANGEMENT HAVING A POTENTIAL-ISOLATED ELECTRICAL POWER SUPPLY DEVICE
(FR) SYSTÈME POURVU D'UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À SÉPARATION DE POTENTIEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung (10) mit einer potenzialgetrennten Stromversorgungseinrichtung (20), die aufweist: einen Eingang (E20) zum Anlegen einer Eingangsspannung (Ue) einen vom Eingang (E20) potenzialgetrennten Ausgang (A20) zur Ausgabe einer geregelten AusgangsSpannung (Ua) und einen Steueranschluss (S20), an dem ein Steuersignal (Srk) zum Erhöhen oder Erniedrigen der AusgangsSpannung (Ua) angelegt werden kann, und mit einem Spannungsbewertungsmodul (40), das an den Ausgang (A20) der Stromversorgungseinrichtung (20) angeschlossen ist und an ein potenzialtrennendes Bauelement (OPTO) ein Rückmeldesignal (Sr) liefert, das von der Spannungshöhe der AusgangsSpannung (Ua) abhängt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Spannungsbewertungsmodul (40) derart ausgestaltet ist, dass das Rückmeldesignal (Sr) zusätzlich von dem Arbeitsfrequenzspektrum der Stromversorgungseinrichtung (20) abhängig ist.
(EN)The invention relates to an arrangement (10) having a potential-isolated electrical power supply device (20), comprising: an input (E20) for applying an input voltage (Ue), an output (A20) which is potential-isolated from the input (E20) for outputting a controlled output voltage (Ua) and a control connection (S20), to which a control signal (Srk) for increasing or lowering the output voltage (Ua) can be applied. Also comprising a voltage evaluating module (40) which is connected to the output (A20) of the electrical power supply device (20) and supplies a feedback signal (Sr) dependent on the voltage level of the output voltage (Ua) to the potential-isolated component (OPTO). According to the invention, the voltage evaluation module (40) is designed such that the feedback signal (sr) is also dependent on the working frequency of the power supply device (20).
(FR)Système (10) pourvu d'un dispositif d'alimentation électrique (20) à séparation de potentiel qui comporte : une borne d'entrée (E20) pour l'application d'une tension d'entrée (Ue), une borne de sortie (A20) séparée en potentiel de la borne d'entrée (E20) pour la sortie d'une tension de sortie (Ua) réglée et une connexion de commande (S20) à laquelle peut être appliqué un signal de commande (Srk) permettant d'augmenter ou d'abaisser la tension de sortie (Ua); et un module d'évaluation de tension (40) qui est connecté à la borne de sortie (A20) du dispositif d'alimentation électrique (20) et qui fournit à un composant de séparation de potentiel (OPTO) un signal de retour (Sr) dépendant de la valeur de la tension de sortie (Ua). Selon l'invention, le module d'évaluation de tension (40) est conçu de telle sorte que le signal de retour (Sr) dépend en outre du spectre de fréquence de travail du dispositif d'alimentation électrique (20).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)