WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090456) BESTRAHLUNGSPLANUNG EINER PARTIKELBESTRAHLUNG UNTER BERÜCKSICHTIGUNG EINER BEWEGUNG EINES ZIELVOLUMENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/090456 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/071858
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 18.10.2013
IPC:
A61N 5/10 (2006.01)
Anmelder: GSI HELMHOLTZZENTRUM FÜR SCHWERIONENFORSCHUNG GMBH[DE/DE]; Planckstraße 1 64291 Darmstadt, DE
Erfinder: BERT, Christoph; DE
GEMMEL, Alexander; DE
MÜSSIG, Dirk; DE
LÜCHTENBORG, Robert; DE
Vertreter: BLUMBACH ZINNGREBE; Alexandrastraße 5 65187 Wiesbaden, DE
Prioritätsdaten:
10 2012 112 348.914.12.2012DE
Titel (EN) PLANNING THE IRRADIATION OF A PARTICLE BEAM WHILE TAKING INTO CONSIDERATION A MOVEMENT OF A TARGET VOLUME
(FR) PLANIFICATION D'IRRADIATION POUR UN PROCESSUS D'IRRADIATION AUX PARTICULES EN TENANT COMPTE D'UN DÉPLACEMENT D'UN VOLUME-CIBLE
(DE) BESTRAHLUNGSPLANUNG EINER PARTIKELBESTRAHLUNG UNTER BERÜCKSICHTIGUNG EINER BEWEGUNG EINES ZIELVOLUMENS
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a method for planning the irradiation of a moving target volume arranged in a body by means of a rescanning process using a particle irradiation system. The method has the steps of determining the target volume in a reference state of the movement, dividing the target volume into a plurality of target points which can be individually struck with a particle beam, calculating a target dose to be deposited at each of the target points of the target volume, determining a number of rescan passes in which each of the target points of the target volume is struck, calculating an expected average movement of the target points of the target volume using a movement model, taking into consideration the expected average movement of the target points of the target volume while planning the irradiation such that the deviation of the expected dose deposit from the target dose is detected for each target point and the target dose is corrected for each target point on the basis of the deviation, and generating control parameters for the irradiation system, said control parameters comprising a particle number to be applied per target point and rescan pass.
(FR) L'invention concerne un procédé de planification d'irradiation permettant d'irradier, au moyen d'un système d'irradiation aux particules, un volume-cible mobile disposé au sein d'un corps. Ledit procédé implique une réitération d'un balayage et comporte les étapes consistant à définir le volume-cible lorsqu'il adopte un état de référence en ce qui concerne son déplacement, diviser le volume-cible de manière à obtenir une pluralité de points-cible sur lesquels un faisceau de particules peut être dirigé, calculer une dose théorique à atteindre aux différents points-cible du volume-cible, définir un nombre de réitérations d'un processus de balayage permettent de viser les différents points-cible du volume-cible, calculer, à l'aide d'un modèle de déplacement, la moyenne en ce qui concerne les déplacements que les points-cible du volume-cible sont susceptibles d'effectuer, prendre en compte, lors de la planification d'irradiation, ladite la moyenne en ce qui concerne les déplacements que les points-cible du volume-cible sont susceptibles d'effectuer, de manière à détecter pour chaque point-cible l'écart entre la dose susceptible d'être atteinte et la dose théorique puis à corriger pour chaque point-cible la dose théorique en se basant sur ledit écart, et consistant à générer des paramètres de commande pour ledit système d'irradiation, les paramètres de commande comprenant un nombre de particules à appliquer par point-cible et par réitération du processus de balayage.
(DE) Es wird ein Verfahren zur Bestrahlungsplanung für die Bestrahlung eines in einem Körper angeordneten bewegten Zielvolumens mit einer Partikel-Bestrahlungsanlage mittels Rescanning vorgestellt, welches die Schritte Festlegen des Zielvolumens in einem Referenzzustand der Bewegung, Aufteilen des Zielvolumens auf eine Mehrzahl einzeln mit einem Partikelstrahl anfahrbarer Zielpunkte, Berechnen einer an den Zielpunkten des Zielvolumens jeweils zu deponierenden Solldosis, Festlegen einer Anzahl von Rescan-Durchgängen, in denen die Zielpunkte des Zielvolumens jeweils angefahren werden, Berechnen einer zu erwartenden mittleren Bewegung der Zielpunkte des Zielvolumens anhand eines Bewegungsmodells, Berücksichtigen der zu erwartenden mittleren Bewegung der Zielpunkte des Zielvolumens bei der Bestrahlungsplanung dergestalt, dass die Abweichung der erwarteten Dosisdeposition von der Solldosis je Zielpunkt erfasst und die Solldosis je Zielpunkt auf Grundlage der Abweichung korrigiert wird und Erzeugen von Steuerparametern für die Bestrahlungsanlage, wobei die Steuerparameter eine zu applizierende Partikelzahl pro Zielpunkt und Rescan-Durchgang umfassen, aufweist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)