WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090361) VERFAHREN ZUR VERANKERUNG EINER GRÜNDUNGSSTRUKTUR UND GRÜNDUNGSSTRUKTUR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/090361    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/003411
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 13.11.2013
IPC:
E02B 17/00 (2006.01)
Anmelder: SENVION SE [DE/DE]; Überseering 10 22297 Hamburg (DE)
Erfinder: SEIDEL, Marc; (DE).
ALBRECHT, Victor; (DE)
Vertreter: HAUSFELD, Norbert; Meissner Bolte & Partner GbR Beselerstrasse 6 22607 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 024 412.6 14.12.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR VERANKERUNG EINER GRÜNDUNGSSTRUKTUR UND GRÜNDUNGSSTRUKTUR
(EN) METHOD FOR ANCHORING A FOUNDATION STRUCTURE, AND FOUNDATION STRUCTURE
(FR) PROCÉDÉ D'ANCRAGE D'UNE STRUCTURE DE FONDATION ET STRUCTURE DE FONDATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verankern einer Gründungsstruktur (3) im Meeresboden (1) mit den Schritten: Einbringen von wenigstens einer Aufnahmestruktur (6) in den Meeresboden, Absenken wenigstens eines Tragpfostens (5) der Gründungsstruktur (3) in die wenigstens eine Aufnahmestruktur (6), Herstellen einer Verbindung zwischen Aufnahmestruktur (6) und Gründungsstruktur (3) durch Verfüllen der Aufnahmestruktur (6) mit einer aushärtbaren Füllmasse (7) und Aushärten der aushärtbaren Füllmasse (7), und ist dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Verfüllen der Aufnahmestruktur (6) mit der aushärtbaren Füllmasse (7) der Tragpfosten (5) in der Aufnahmestruktur (6) fixiert wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Gründungsstruktur (3) insbesondere für eine Offshore- Windenergieanlage zur Verankerung im Meeresboden (1) mit wenigstens einem in eine Aufnahmestruktur (6) einzuführenden Tragpfosten (5), die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Tragpfosten (5) Fixierungselemente (11, 20) zur vorübergehenden Fixierung in der Aufnahmestruktur (6) vor Ausführen des Grouting aufweist.
(EN)The invention relates to a method for anchoring a foundation structure (3) in the seabed (1), comprising the following steps: installing at least one receiving structure (6) in the seabed, lowering at least one supporting post (5) of the foundation structure (3) into the at least one receiving structure (6), producing a connection between the receiving structure (6) and foundation structure (3) by filling the receiving structure (6) with a curable filling compound (7), and curing the curable filling compound (7), and is characterized in that, before filling the receiving structure (6) with the curable filling compound (7), the supporting post (5) is fixed in the receiving structure (6). The invention also relates to a foundation structure (3) in particular for an offshore wind turbine for anchoring in the seabed (1), comprising at least one supporting post (5) which is to be introduced into a receiving structure (6), which foundation structure is characterized in that the supporting post (5) has fixing elements (11, 20) for temporarily fixing in the receiving structure (6) before carrying out the grouting.
(FR)L'invention concerne un procédé d'ancrage d'une structure de fondation (3) au fond de la mer (1), comprenant les étapes consistant à : introduire au moins une structure de support (6) au fond de la mer, descendre au moins un pilier (5) de la structure de fondation (3) dans la structure de support (6), établir une liaison entre la structure de support (6) et la structure de fondation (3) en remplissant la structure de support (6) avec une masse de remplissage durcissable (7), et faire durcir la masse de remplissage durcissable (7). L'invention est caractérisée en ce que le pilier (5) est fixé dans la structure de support (6) avant le remplissage de la structure de support (6) avec la masse de remplissage durcissable (7). L'invention concerne en outre une structure de fondation (3), en particulier pour une installation éolienne en mer, destinée à l'ancrage au fond de la mer (1) et comprenant au moins un pilier (5) à introduire dans une structure de support (6), caractérisée en ce que le pilier (5) comporte des éléments de fixation (11, 20) pour la fixation temporaire dans la structure support (6) avant l'opération de scellement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)