WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090347) MOMENTEN- ODER WÄLZLAGERANORDNUNG MIT SENSORIK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/090347    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/002417
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 12.08.2013
IPC:
G01B 7/14 (2006.01)
Anmelder: IMO HOLDING GMBH [DE/DE]; Imostrasse 1 91350 Gremsdorf (DE)
Erfinder: GIERA, Artur; (DE).
LAMM, Alexander; (DE)
Vertreter: KÜCHLER, Stefan, T.; Färberstrasse 20 90402 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 024 269.7 12.12.2012 DE
Titel (DE) MOMENTEN- ODER WÄLZLAGERANORDNUNG MIT SENSORIK
(EN) MOMENT OR ROLLING BEARING ARRANGEMENT HAVING SENSOR SYSTEM
(FR) ENSEMBLE PALIER À ROULEMENT OU À COUPLE DOTÉ D'UN ENSEMBLE DE CAPTEURS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Momenten- oder Wälzlageranordnung (1) oder eine Drehverbindung (1), aufweisend mindestens einen berührungslos sensierenden, vorzugsweise mittels induktivem Verfahren messenden oder erfassenden, alternativ ein mittels Schallwellen oder Wirbelstromverfahren messenden oder erfassenden, gegebenenfalls ein mittels kapazitivem Verfahren messenden oder erfassenden, Abstandssensor (4), zur mindestens zeitweisen, vorzugsweise jedoch stetigen, Messung oder Sensierung oder Erfassung des axialen Abstandes (Δs) bzw. der Verschiebung und/ oder des radialen Abstands bzw. der Verschiebung (Δv) mindestens zweier Lagerringe (6; 7) relativ zueinander in deren Lagerspalt (10), wobei der mindestens eine Abstandssensor (4) über ein geeignetes Mittel (9), vorzugsweise über eine Sensorbohrung pro Abstandssensor (4), in einen der Lagerringe (6; 7) und gegenüber einer nichtstufenartigen Kontur oder Geometrie (11) fixiert oder eingebracht ist, wobei die nichtstufenartige Kontur oder Geometrie (11) entweder eine v-förmige Kontur (11 ') oder eine rampenförmige Kontur (11 "), beispielsweise mit stetiger Steigung, oder eine gerundete Kontur (11 "'), gegebenenfalls ähnlich einer Kuhle, oder eine Erhebung (11 *), beispielsweise welche durch Zusatzkörper (12) gebildet ist, aufweist.
(EN)The invention relates to a moment or rolling bearing arrangement (1) or a rotary connection (1), having at least one distance sensor (4), which senses in a contactless manner, preferably measures or detects by an inductive method, alternatively measures or detects by means of a sound wave or eddy current method, where necessary measures or detects by means of a capacitive method, for the at least intermittent, but preferably constant, measurement or sensing or detection of the axial distance (As) or displacement and/or radial distance or displacement (Av) of at least two bearing rings (6; 7) relative to each other in the bearing gap (10) thereof, wherein the at least one distance sensor (4) is fixed or introduced into one of the bearing rings (6; 7) and in relation to a non-stepped contour or geometry (11) by a suitable means (9), preferably by one sensor bore per distance sensor (4), wherein the non-stepped contour or geometry (11) has either a v-shaped contour (11') or a ramp-shaped contour (11"), for example having a constant gradient, or a rounded contour (11"'), where necessary in a similar manner to a well, or a raised portion (11 *), which is formed for example by additional bodies (12).
(FR)L'invention concerne un ensemble palier à roulement ou à couple (1) ou une liaison rotative (1) présentant au moins un capteur de distance (4) qui capte sans contact, qui mesure ou détecte de préférence au moyen d'un procédé par induction, qui mesure ou détecte en variante au moins d'ondes sonores ou d'un procédé à courant de Foucault, mesurant ou détectant le cas échéant au moyen d'un procédé capacitif, pour mesurer ou capter ou détecter, par intermittence de préférence cependant en continu, la distance axiale (As) ou, selon le cas, le déplacement axial et/ou la distance radiale ou, selon le cas, le déplacement radial (Av) d'au moins deux bagues de roulement (6; 7) l'une par rapport à l'autre dans leur fente de palier (10), ledit au moins un capteur de distance (4) étant fixé ou introduit via un moyen approprié (9), de préférence via un trou de capteur par capteur de distance (4), dans une des bagues de roulement (6; 7) et par rapport à un contour ou une géométrie non étagé(e) (11), le contour ou la géométrie non étagé(e) (11) présentant soit un contour en V (11') ou un contour en forme de rampe (11 "), par exemple à pente continue, ou un contour arrondi (11 "'), le cas échéant analogue à une cuvette, ou une élévation (11 *), qui est par exemple formée par un corps supplémentaire (12).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)