WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014086562) BRANDSCHUTZSCHEIBE UND BRANDSCHUTZVERGLASUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/086562 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/073709
Veröffentlichungsdatum: 12.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 13.11.2013
IPC:
B32B 17/10 (2006.01)
Anmelder: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE[FR/FR]; 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie, FR
Erfinder: GELDERIE, Udo; DE
Vertreter: FREI PATENTS ATTORNEYS; c/o Frei Patentanwaltsbüro AG Postfach 1771 CH-8032 Zürich, CH
Prioritätsdaten:
12195844.106.12.2012EP
Titel (EN) FIRE PROTECTION PANEL AND FIRE PROTECTION GLAZING
(FR) VITRE COUPE-FEU ET VITRAGE COUPE-FEU
(DE) BRANDSCHUTZSCHEIBE UND BRANDSCHUTZVERGLASUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a fire protection panel (10), comprising: at least one float glass panel (1.1) having a tin bath side (II) and at least one protective layer (3.1) which is arranged on the tin bath side (II) in a planar manner, wherein the float glass panel (1.1) and the protective layer (3.1) are together thermally pretensioned or partially pretensioned, at least one alkaline fire protection layer (2.1) that is arranged on the protective layer (3.1) in a planar manner, wherein the protective layer (3.1) contains metal oxide, metal nitrite and/or mixtures or layer compounds thereof, and at least one edge bonding (6) that is arranged directly on the protective layer (3.1).
(FR) La présente invention concerne une vitre coupe-feu (10), comprenant : au moins une vitre en verre flotté (1.1) possédant un côté bain d'étamage (II), et au moins une couche de protection (3.1) disposée en nappe sur le côté bain d'étamage (II). La vitre en verre flotté (1.1) et la couche de protection (3.1) sont soumises conjointement à une précontrainte thermique en tout ou partie et au moins une couche pare-feu (2.1) alcaline est disposée en nappe sur la couche de protection (3.1). La couche de protection (3.1) contient un oxyde métallique, un nitrure métallique, un siliciure métallique et/ou des mélanges ou des composés stratifiés de ceux-ci, et au moins un collage périphérique (6) est disposé directement sur la couche de protection (3.1).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brandschutzscheibe (10), umfassend: mindestens eine Floatglasscheibe (1.1) mit einer Zinnbadseite (II) und mindestens eine Schutzschicht (3.1), die auf der Zinnbadseite (II) flächig angeordnet ist, wobei die Floatglasscheibe (1.1) und die Schutzschicht (3.1) gemeinsam thermisch vorgespannt oder teilvorgespannt sind, mindestens eine alkalische Brandschutzschicht (2.1), die auf der Schutzschicht (3.1) flächig angeordnet ist, wobei die Schutzschicht (3.1) Metalloxid, Metallnitrid und/oder Gemische oder Schichtverbindungen davon enthält, und mindestens eine Randverklebung (6), die unmittelbar auf der Schutzschicht (3.1) angeordnet ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)