WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014082628) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER REIBUNGSKUPPLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/082628    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2013/200230
Veröffentlichungsdatum: 05.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 17.10.2013
IPC:
F16D 48/06 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: ECKENFELS, Thomas; (DE).
HUBER, Steffen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 221 700.2 28.11.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER REIBUNGSKUPPLUNG
(EN) METHOD FOR CONTROLLING A FRICTION CLUTCH
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN EMBRAYAGE À FRICTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Reibungskupplung in einem Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs mittels eines elektrisch betriebenen Kupplungsaktors, welcher abhängig von einer von einem Kupplungssteuergerät ausgegebenen Sollgröße entlang eines Betätigungswegs mittels eines auf die Regelstrecke des Betätigungswegs mittels Reglerparametern vorprogrammierten Reglers auf einen der Sollgröße entsprechenden Istwert gesteuert wird. Um den Regler im Neuzustand eng auslegen und an Änderungen während des Betriebs anpassen zu können, wird eine sich über eine Betriebszeit ändernde Regelstrecke mittels einer Änderung der Reglerparameter adaptiert, indem zumindest einem Wert einer eingestellten Sollgröße ein Sollgrößensprung aufgeprägt wird und eine nachfolgende Sprungantwort des Istwerts über die Zeit bei abgeschalteten Reglerparametern erfasst und aus der Sprungantwort die Reglerparameter ermittelt werden.
(EN)The invention relates to a method for controlling a friction clutch in a drive train of a vehicle by means of an electrically operated clutch actuator, which is controlled along an actuation path, by a controller pre-programmed by means of control parameters to comply with the controlled process for the actuation path, the actuator being controlled on the basis of a setpoint that is output by a clutch control device to maintain an actual value corresponding to the setpoint. In order to configure the controller with narrow tolerances when new and to adapt said controller to changes during operation, a controlled process which changes during an operating period is adapted by a modification to the controller parameters, in that a setpoint step is applied to at least one value of a set setpoint, and a subsequent step response for the actual value is detected over time when the controller parameters are deactivated, and the controller parameters are determined from the step response.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un embrayage à friction dans une chaîne cinématique d'un véhicule automobile au moyen d'un actionneur d'embrayage à fonctionnement électrique. Cet actionneur est commandé en fonction d'une grandeur théorique, délivrée par un appareil de commande d'embrayage le long d'un trajet d'actionnement au moyen d'un régulateur préprogrammé sur le parcours de régulation du trajet d'actionnement au moyen de paramètres de régulation, pour atteindre une valeur réelle correspondant à la grandeur théorique. Afin de dimensionner de manière étroite le régulateur à l'état neuf et de pouvoir l'adapter à des modifications pendant le fonctionnement, un parcours de régulation variant pendant un temps de fonctionnement est adapté par une modification des paramètres de régulation, par le fait qu'un saut de grandeur théorique est appliqué à au moins une valeur d'une grandeur théorique réglée, et une réponse consécutive à ce saut de la valeur réelle est détectée dans le temps lorsque les paramètres de régulation sont désactivés, et les paramètres de régulation sont déterminés à partir de la réponse à ce saut.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)