WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014082625) LAGEREINHEIT FÜR EINE NACHFÜHRWELLE EINES SOLARTHERMIEKRAFTWERKS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/082625    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2013/200132
Veröffentlichungsdatum: 05.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 20.08.2013
IPC:
F16C 13/00 (2006.01), F16C 13/04 (2006.01), F16C 17/22 (2006.01), F16C 21/00 (2006.01), F16C 23/04 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: ERTL, Felix; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 221 842.4 29.11.2012 DE
Titel (DE) LAGEREINHEIT FÜR EINE NACHFÜHRWELLE EINES SOLARTHERMIEKRAFTWERKS
(EN) STORAGE UNIT FOR A TRACKING SHAFT OF A SOLAR THERMAL POWER STATION
(FR) UNITÉ DE SUPPORT POUR ARBRE SUIVEUR D'UNE CENTRALE SOLAIRE THERMIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Lagereinheit (1) für eine Nachführwelle (2) eines Solarthermiekraftwerks umfasst ein Gehäuse (3) mit zwei zueinander parallelen Gehäusewänden (4) sowie zwei Achsschäfte (6), die parallel zueinander und senkrecht zu den Gehäusewänden ausgerichtet und jeweils in beiden Gehäusewänden gelagert sind. Des Weiteren umfasst die Lagereinheit zwei Gleitbuchsen (7), die jeweils auf einem der Achsschäfte angeordnet sind und die den jeweiligen Achsschaft ringförmig umschließen, so dass die Nachführwelle im Wesentlichen parallel zu beiden Achsschäften und mittels der Gleitbuchsen um ihre Rotationsachse (9) drehbar lagerbar ist.
(EN)A storage unit (1) for a tracking shaft (2) of a solar thermal power station comprises a housing (3) with two housing walls (4), which are parallel to one another, and two axle bodies (6), which are aligned parallel to one another and perpendicular to the housing walls and respectively arranged in the two housing walls. The storage unit also comprises two sliding bushings (7), each of which is arranged on one of the axle bodies and which enclose the respective axle body in a ring shape, enabling the tracking shaft to be mounted substantially parallel to the two axle bodies and rotatably around their rotation axis (9) by means of the sliding bushings.
(FR)L'invention concerne une unité de support (1) destinée à un arbre suiveur (2) d'une centrale solaire thermique. Cette unité comprend un logement (3) pourvu de deux parois (4) parallèles l'une à l'autre et de trois corps d'essieu (6), lesquels sont orientés parallèlement les uns aux autres et perpendiculairement aux parois du logement et sont montés respectivement dans les deux parois du logement. En outre, l'unité de support comprend deux douilles de glissement (7), lesquelles sont disposées respectivement sur un des corps d'essieu et lesquelles entourent annulairement le corps d'essieu respectif, de telle manière que l'arbre suiveur peut être monté sensiblement parallèlement aux deux corps d'essieu et de manière à pouvoir tourner autour de son axe de rotation (9) au moyen des douilles de glissement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)