WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014079783) LEUCHTVORRICHTUNG MIT LICHTERZEUGUNGSEINHEIT UND ELEKTRONIKPLATINE AUF TRÄGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/079783    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/073965
Veröffentlichungsdatum: 30.05.2014 Internationales Anmeldedatum: 15.11.2013
IPC:
H05K 1/02 (2006.01), H01L 33/64 (2010.01)
Anmelder: OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Erfinder: HOETZL, Guenter; (DE).
PREUSCHL, Thomas; (DE).
HOLZAPFEL, Gerhard; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 221 230.2 20.11.2012 DE
Titel (DE) LEUCHTVORRICHTUNG MIT LICHTERZEUGUNGSEINHEIT UND ELEKTRONIKPLATINE AUF TRÄGER
(EN) LIGHT-EMITTING APPARATUS COMPRISING A LIGHT GENERATION UNIT AND AN ELECTRONICS PRINTED CIRCUIT BOARD ON A CARRIER
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POURVU D'UNE UNITÉ DE PRODUCTION DE LUMIÈRE ET CARTE ÉLECTRONIQUE SUR SUPPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Leuchtvorrichtung mit Lichterzeugungseinheit und Elektronikplatine auf Träger Die Leuchtvorrichtung (1) weist einen gut wärmeleitfähigen Träger (2) auf, an welchem angebracht sind: mindestens eine Lichterzeugungseinheit (5), die mindestens eine an einem Substrat (7) angeordnete Halbleiterlichtquelle (8) aufweist und die mittels eines Flüssigklebers (4) an dem Träger (2) angebracht ist, und mindestens eine mit mindestens einem elektrischen und/oder elektronischen Bauelement (10, 11) bestückte Elektronikplatine (6), wobei auch die mindestens eine Elektronikplatine (6) mittels eines Flüssigklebers (4) an dem Träger (2) angebracht ist. Ein Verfahren zum Herstellen einer Leuchtvorrichtung (1) weist mindestens die folgenden Schritte auf: Bereitstellen eines gut wärmeleitfähigen Trägers (2), Dispensieren von Flüssigkleber (4) auf den Träger (2), Aufbringen mindestens eines mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle (8) bestückten Substrats (7) auf einen Teil des Flüssigklebers (4) und Aufbringen mindestens einer mit mindestens einem elektrischen oder elektronischen Bauelement (10, 11) bestückten Elektronikplatine (6) auf einen anderen Teil des Flüssigklebers (4). Die Erfindung ist insbesondere anwendbar auf LED-Module.
(EN)Light-emitting apparatus comprising a light generation unit and an electronics printed circuit board on a carrier. The light-emitting apparatus (1) has a carrier (2) with good thermal conductivity, on which carrier the following are fitted: at least one light generation unit (5), which has at least one semiconductor light source (8) arranged on a substrate (7) and is fitted on the carrier (2) by means of a liquid adhesive (4), and at least one electronics printed circuit board (6), which is populated with at least one electrical and/or electronic component (10, 11), wherein the at least one electronics printed circuit board (6) is also fitted on the carrier (2) by means of a liquid adhesive (4). A method for producing a light-emitting apparatus (1) has at least the following steps: providing a carrier (2) with good thermal conductivity, dispensing liquid adhesive (4) onto the carrier (2), applying at least one substrate (7), which is populated with at least one semiconductor light source (8), to part of the liquid adhesive (4) and applying at least one electronics printed circuit board (6), which is populated with at least one electrical or electronic component (10, 11), to another part of the liquid adhesive (4). The invention can be applied in particular to LED modules.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage pourvu d'une unité de production de lumière et d'une carte électronique sur support. Le dispositif d'éclairage (1) comprend un support (2) présentant une conductivité thermique satisfaisante, sur lequel sont disposées : au moins une unité de production de lumière (5), laquelle présente au moins une source de lumière à semi-conducteur (8) disposée sur un substrat (7) et laquelle est fixée sur le support (2) au moyen d'une colle liquide (4), et au moins une carte électronique (6) équipée d'au moins un composant électrique et/ou électronique (10, 11), la ou les cartes électroniques (6) étant elles aussi fixées sur le support (2) au moyen d'une colle liquide (4). Un procédé de fabrication d'un dispositif d'éclairage (1) comprenant au moins les étapes suivantes consiste à : fournir un support (2) présentant une conductivité thermique satisfaisante, distribuer une colle liquide (4) sur le support (2), appliquer au moins un substrat (6) équipé d'au moins une source de lumière à semi-conducteur (8) sur une partie de la colle liquide (4) et appliquer au moins une carte électronique (6) équipée d'au moins un composant électrique ou électronique (10, 11) sur une autre partie de la colle liquide (4). L'invention peut en particulier être appliquée sur des modules à diodes électroluminescentes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)