WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014079594) SCHEIBE MIT ELEKTRISCHEM ANSCHLUSSELEMENT UND VERBINDUNGSSTEG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/079594    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/064987
Veröffentlichungsdatum: 30.05.2014 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2013
IPC:
H05B 3/84 (2006.01)
Anmelder: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (FR)
Erfinder: SCHMALBUCH, Klaus; (DE).
REUL, Bernhard; (DE).
RATEICZAK, Mitja; (DE).
LESMEISTER, Lothar; (NL)
Vertreter: GEBAUER, Dieter; Splanemann Patentanwälte Partnerschaft Rumfordstrasse 7 80469 München (DE)
Prioritätsdaten:
12193522.5 21.11.2012 EP
Titel (DE) SCHEIBE MIT ELEKTRISCHEM ANSCHLUSSELEMENT UND VERBINDUNGSSTEG
(EN) DISK COMPRISING ELECTRIC CONNECTING ELEMENT AND CONNECTING BRIDGE
(FR) VITRE COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ET UNE BARRETTE DE LIAISON
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Scheibe mit mindestens einem Anschlusselement (3) mit Verbindungssteg (4) mindestens umfassend - ein Substrat (1) mit elektrisch leitfähiger Struktur (2) auf mindestens einem Teilbereich des Substrats (1), - mindestens ein elektrisches Anschlusselement (3) auf mindestens einem Teilbereich der elektrisch leitfähigen Struktur (2), - ein Verbindungssteg (4) auf mindestens einem Teilbereich des Anschlusselements (3) und - eine bleifreie Lotmasse (5), die das elektrische Anschlusselement (3) in mindestens einem Teilbereich mit der elektrisch leitfähigen Struktur (2) verbindet, wobei die Differenz der thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Substrats (1) und des Anschlusselements (3) kleiner 5 x 10-6/°C ist, wobei der Verbindungssteg (4) massiv ausgeformt ist und Kupfer enthält und wobei die Materialzusammensetzungen des Anschlusselements (3) und des Verbindungsstegs (4) sich unterscheiden.
(EN)The invention relates to a disk comprising at least one connecting element (3) having a connecting bridge (4), comprising at least one substrate (1) having an electrically conductive structure (2) on at least one partial region of the substrate (1), at least one electric connecting element (3) on at least one partial region of the electrically conductive structure (2), a connecting bridge (4) on at least one partial region of the connecting element (3) and a lead-free solder mass (5) that connects the electric connecting element (3) in at least one partial region with the electrically conductive structure (2), wherein the difference of the thermal expansion coefficient of the substrate (1) and the connecting element (3) is less than 5 x 10-6/°C, wherein the connecting bridge (4) is formed in a massive manner and contains copper and wherein the material compositions of the connecting element (3) and the connecting bridge (4) differ.
(FR)L'invention concerne une vitre comprenant au moins un élément de connexion (3) à une barrette de liaison (4), comprenant au moins : ‑ un substrat (1) possédant une structure (2) électriquement conductrice sur au moins une zone partielle du substrat (1), - au moins un élément de connexion électrique (3) sur au moins une zone partielle de la structure (2) électriquement conductrice, - une barrette de liaison (4) sur au moins une zone partielle de l'élément de connexion (3), et - une soudure sans plomb (5) qui relie l'élément de connexion électrique (3) dans au moins une zone partielle à la structure (2) électriquement conductrice. La différence des coefficients de dilatation thermique du substrat (1) et de l'élément de connexion (3) est inférieure à 5 x 10-6/°C. La barrette de liaison (4) est massive et contient du cuivre et l'élément de connexion (3) et la barrette de liaison (4) ont des compositions en matériaux différentes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)