WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014075855) GETRIEBESCHALTEINRICHTUNG, SOWIE SCHALTELEMENT FÜR EINE GETRIEBESCHALTEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/075855    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/071177
Veröffentlichungsdatum: 22.05.2014 Internationales Anmeldedatum: 10.10.2013
IPC:
F16H 63/18 (2006.01), F16H 63/30 (2006.01), F16D 11/00 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Erfinder: VOLPERT, Bastian; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 221 069.5 19.11.2012 DE
Titel (DE) GETRIEBESCHALTEINRICHTUNG, SOWIE SCHALTELEMENT FÜR EINE GETRIEBESCHALTEINRICHTUNG
(EN) GEAR SHIFTING SYSTEM AND GEAR SHIFTING ELEMENT FOR A GEAR SHIFTING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CHANGEMENT DE VITESSES ET ÉLÉMENT DE CHANGEMENT DE VITESSES POUR UN TEL SYSTÈME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Getriebeschalteinrichtung, bei welcher eine axiale Schaltbewegung eines Schaltelements (11; 11') in zumindest eine Schaltstellung und/oder aus dieser heraus durch Zusammenspiel jeweils eines Schaltstifts (34, 35) mit jeweils mindestens einer zugehörigen, nutartigen Schaltkulisse (30, 31, 32, 33) auslösbar ist, die in axialer Richtung zumindest abschnittsweise veränderlich gestaltet ist. Das Schaltelement (11; 11') weist an einem Innendurchmesser und/oder an einem Außendurchmesser die je eine zugehörige Schaltkulisse (30, 31, 32, 33) auf, während der jeweils eine Schaltstift (34, 35) radial verschiebbar und der mindestens einen zugehörigen Schaltkulisse (30, 31, 32, 33) radial gegenüberliegend an einem benachbart zum Schaltelement (11; 11') liegenden Getriebebauteil (36) angeordnet ist. Alternativ oder ergänzend dazu nimmt das Schaltelement an einem Innendurchmesser und/oder an einem Außendurchmesser den jeweils einen Schaltstift radial verschiebbar auf, wohingegen die mindestens eine zugehörige Schaltkulisse dem jeweils einen Schaltstift radial gegenüberliegend an einem benachbart zum Schaltelement liegenden Getriebebauteil ausgestaltet ist. Zudem ist der jeweils eine Schaltstift (34, 35) über einen zugehörigen Aktuator (38, 39) jeweils radial zwischen einer Grundstellung und einer Eingriffsstellung bewegbar, in welcher der jeweils eine Schaltstift (34, 35) in die mindestens eine zugehörige Schaltkulisse (30, 31, 32, 33) einführbar ist.
(EN)The invention relates to a gear shifting system, in which an axial shifting movement of a gear shifting element (11, 11') in at least one shifting position and/or out from said position can be released by the interaction of a shifting rod (34, 35) with at least one associated, grove like gear shifting gate (30, 31, 32, 33), which is designed at least in sections in a variable manner in the axial direction. Said gear shifting element (11, 11') comprises, on an inner diameter and/or on an outer diameter, the at least one associated shifting gate (30, 31, 32, 33), when the respective one shifting rod (34, 35) can be displaced radially and is arranged radially opposite the at least one associated shifting gate (30, 31, 32, 33), on a gear box element (36) adjacent to the gear shifting element (11, 11'). Alternatively or additionally, said gear shifting element receives, on an inner diameter and/or on an outer diameter, the associated shifting rod which can be displaced radially, when the at least one associated shifting gate is arranged radially opposite the shifting rod, on a gear box element which is adjacent to the gear shifting element. Also, the respective shifting rod (34, 35) can be displaced radially, by means of an associated actuator (38,39) between a base position and an engagement position, in which the respective shifting rod (34,35) can be introduced into the at least one associated shifting gate (30, 31, 32, 33).
(FR)La présente invention concerne un système de changement de vitesses pour lequel le déplacement axial d'un élément de changement de vitesses (11; 11') dans au moins une position de changement de vitesses et/ou hors de cette position peut être déclenché par l'interaction d'une tige d'actionnement de changement de vitesses (34, 35) avec au moins une coulisse de changement de vitesses (30, 31, 32, 33) associée de type rainure, conçue au moins par endroits de manière variable dans la direction axiale. Selon l'invention, l'élément de changement de vitesses (11; 11') comporte, sur un diamètre intérieur et/ou sur un diamètre extérieur, la coulisse de changement de vitesses (30, 31, 32, 33) associée, tandis que la tige d'actionnement de changement de vitesses (34, 35) concernée peut être radialement déplacée et est située radialement à l'opposé de la coulisse de changement de vitesses (30, 31, 32, 33) associée, sur une pièce (36) du système voisine de l'élément de changement de vitesses (11; 11'). En variante ou en complément, l'élément de changement de vitesses reçoit, sur un diamètre intérieur et/ou sur un diamètre extérieur, la tige concernée de changement de vitesses de manière radialement déplaçable, tandis que la coulisse associée est disposée de manière radialement opposée à la tige d'actionnement, sur une pièce du système voisine de l'élément de changement de vitesses. En outre, la tige d'actionnement (34, 35) concernée peut être déplacée radialement, par l'intermédiaire d'un actionneur (38, 39) associé, entre une position de base et une position en prise dans laquelle la tige d'actionnement (34, 35) peut être introduite dans la coulisse (30, 31, 32, 33) associée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)