WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014075669) LAGERANORDNUNG ZUR LAGERUNG EINES WELLENABSCHNITTS, INSBESONDERE BEI EINEM INNENLÄUFERMOTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/075669    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2013/200214
Veröffentlichungsdatum: 22.05.2014 Internationales Anmeldedatum: 10.10.2013
IPC:
F16C 35/067 (2006.01), F16C 35/077 (2006.01), F16C 35/12 (2006.01), F16C 25/08 (2006.01), F16C 27/04 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: REIMCHEN, Alexander; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 221 066.0 19.11.2012 DE
Titel (DE) LAGERANORDNUNG ZUR LAGERUNG EINES WELLENABSCHNITTS, INSBESONDERE BEI EINEM INNENLÄUFERMOTOR
(EN) BEARING ARRANGEMENT FOR SUPPORTING A SHAFT SECTION, IN PARTICULAR IN AN INTERNAL ROTOR MOTOR
(FR) SYSTÈME DE ROULEMENT POUR LE MONTAGE D'UNE PARTIE D'ARBRE, EN PARTICULIER DANS UN MOTEUR À INDUIT INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betriff eine Lageranordnung zur beidseitigen Lagerung eines Wellenabschnitts, mit einem ersten Wälzlager (1) das einen ersten Lagerinnenring (1a) und einen ersten Lageraußenring (1b) aufweist, einem zweiten Wälzlager (2) das von dem ersten Wälzlager axial beabstandet ist und einen zweiten Lagerinnenring (2a) und einen zweiten Lageraußenring (2b) aufweist, einem Wellenabschnitt (3) der in dem ersten Lagering und dem zweiten Lagering sitzt, einem ersten Gehäuseelement (4), in welchem der erste Lageraußenring sitzt, und einem zweiten Gehäuseelement (5) in welchem der zweite Lageraußenring sitzt. Erfindungsgemäß zeichnet sich diese Lageranordnung dadurch aus, dass sowohl der erste Lagerinnenring, als auch der zweite Lagerinnenring gegenüber dem Wellenabschnitt zumindest in eine Axialrichtung axial festgelegt sind, sowohl der erste Lageraußenring als auch der zweite Lageraußenring in dem jeweiligen Gehäuseelement axial verschiebbar geführt ist, und sowohl am ersten Lageraußenring als auch am zweiten Lageraußenring jeweils eine Tellerfeder (6, 7) axial verankert ist, die den jeweiligen Lageraußenring in Axialrichtung federnd an dem jeweiligen Gehäuseelement abstützt und das jeweilige Wälzlager vorspannt.
(EN)The invention relates to a bearing arrangement for supporting a shaft section at both ends, said bearing arrangement having a first rolling bearing (1) that has a first inner bearing ring (1a) and a first outer bearing ring (1b), a second rolling bearing (2) which is axially spaced from the first rolling bearing and has a second inner bearing ring (2a) and a second outer bearing ring (2b), a shaft section (3) that sits in the first bearing ring and the second bearing ring, a first housing element (4) in which the first outer bearing ring sits, and a second housing element (5) in which the second outer bearing ring sits. According to the invention, this bearing arrangement is characterized in that the first inner bearing ring and the second inner bearing ring are each axially secured relative to the shaft section at least in an axial direction, the first outer bearing ring and the second outer bearing ring are each guided in an axially displaceable manner in the associated housing element, and a disc spring (6, 7) is axially anchored at each of the first outer bearing ring and the second outer bearing ring, each disc spring resiliently bracing the outer bearing ring against the associated housing element in an axial direction and prestressing the associated rolling bearing.
(FR)L'invention concerne un système de roulement pour le montage de part et d'autre d'une partie d'arbre, comprenant un premier roulement (1) qui présente une première bague de roulement intérieure (1a) et une première bague de roulement extérieure (1b), un deuxième roulement (2) qui est à distance du premier roulement en direction axiale et qui présente une deuxième bague de roulement intérieure (2a) et une deuxième bague de roulement extérieure (2b), une partie d'arbre (3) qui est logée dans la première bague de roulement et dans la deuxième bague de roulement, un premier élément de boîtier (4) dans lequel est installée la première bague de roulement extérieure, et un deuxième élément de boîtier (5) dans lequel est installée la deuxième bague de roulement extérieure. Le système de roulement selon l'invention est caractérisé en ce que la première bague de roulement intérieure et la deuxième bague de roulement intérieure sont toutes deux fixées axialement au moins dans une direction axiale par rapport à la partie d'arbre, en ce que la première bague de roulement extérieure et la deuxième bague de roulement extérieure sont toutes deux guidées de manière mobile axialement dans leur élément de boîtier et en ce qu'une rondelle Belleville (6, 7) respective est ancrée axialement sur la première bague de roulement extérieure et sur la deuxième bague de roulement extérieure, cette rondelle appuyant élastiquement en direction axiale la bague de roulement extérieure concernée contre l'élément de boîtier concerné et exerçant une précontrainte sur le roulement concerné.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)