WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014016244) ABUTMENTSYSTEM FÜR SOFORTIMPLANTATE ZUM ERSTELLEN EINES ZAHNERSATZES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/016244    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/065406
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 22.07.2013
IPC:
A61C 8/00 (2006.01)
Anmelder: OLISTA AG [CH/CH]; Weinmanngasse 53 CH-8700 Küsnacht (CH)
Erfinder: HANISCH, Oliver; (FR).
PAUL, Stefan; (CH)
Vertreter: HEUSCH, Christian; OK pat AG Chamerstrasse 50 CH-6300 Zug (CH)
Prioritätsdaten:
12177460.8 23.07.2012 EP
Titel (DE) ABUTMENTSYSTEM FÜR SOFORTIMPLANTATE ZUM ERSTELLEN EINES ZAHNERSATZES
(EN) ABUTMENT SYSTEM FOR IMMEDIATE IMPLANTS FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS
(FR) SYSTÈME DE PILIER POUR IMPLANTS IMMÉDIATS SERVANT À REMPLACER UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Abutmentsystem (200) zur Verwendung im Bereich der vorderen Zähne und Prämolaren mit einer Abutmentbasis (102), die eine erste Schnittstelle (107) zum Aufsetzen auf ein Implantat und eine zweite Schnittstelle (123) zum Befestigen einer Krone oder Suprastruktur umfasst. Die Abutmentbasis (102) weist eine skalopierte Oberseite (104) auf und das Implantat legt eine Implantatachse (AI) fest. Die Abutmentbasis (102) hat eine drei-dimensionale Form, die nicht symmetrisch zu der Implantatachse (AI) ausgelegt ist. Ausserdem weist sie einen Mantelbereich (111) auf, der im Vertikalschnitt betrachtet eine konkave Form hat. Zusätzlich umfasst das Abutmentsystem (200) einen separaten Prothetikpfosten (210), der im Bereich der skalopierten Oberseite (104) der Abutmentbasis (102) befestigbar ist, wobei sich der Prothetikpfosten (210) im befestigten Zustand koaxial zu der Implantatachse (AI) erstreckt.
(EN)The invention relates to an abutment system (200) for use in the area of the front teeth and premolars, with an abutment base (102) which comprises a first interface (107) for placement on an implant and a second interface (123) for fixing a crown or suprastructure. The abutment base (102) has a scalloped top side (104) and the implant defines an implant axis (AI). The abutment base (102) has a three-dimensional shape which is designed asymmetrically relative to the implant axis (AI). Moreover, it has a lateral surface region (111) which has a concave shape when viewed in a vertical section. Additionally, the abutment system (200) comprises a separate prosthetic post (210) which can be fixed in the area of the scalloped top side (104) of the abutment base (102), wherein the prosthetic post (210) extends coaxially to the implant axis (AI) when fixed.
(FR)L'invention concerne un système de pilier (200) à utiliser dans la région des dents de devant et prémolaires ayant une base (102) de pilier qui comprend une première interface (107) pour le placement sur un implant et une deuxième interface (123) pour fixer une couronne ou superstructure. La base (102) de pilier présente un côté supérieur (104) en forme de lobe et l'implant détermine un axe (AI) d'implant. La base (102) de pilier a une forme tridimensionnelle qui s'étend de manière non symétrique par rapport à l'axe (AI) d'implant. Elle présente en outre une région extérieure (111) qui a une forme concave vue en coupe verticale. Le système de pilier (200) comprend en outre un montant prothétique (210) séparé qui peut être fixé dans la région du côté supérieur (104) en forme de lobe de la base (102) de pilier, le montant prothétique (210) s'étendant coaxialement à l'axe (AI) d'implant lorsqu'il est fixé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)