WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014016242) NOCKENWELLENVERSTELLERGETRIEBE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/016242    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/065403
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 22.07.2013
IPC:
F01L 1/352 (2006.01), F01L 1/356 (2006.01), F01L 1/46 (2006.01)
Anmelder: HILITE GERMANY GMBH [DE/DE]; Am Schlossfeld 5 97828 Marktheidenfeld (DE)
Erfinder: KLINDWORTH, Jan; (DE)
Vertreter: BERGEMANN, Holger; Hilite Germany GmbH Weberstrasse 17 72622 Nürtingen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 014 684.1 25.07.2012 DE
10 2013 000 836.0 21.01.2013 DE
Titel (DE) NOCKENWELLENVERSTELLERGETRIEBE
(EN) CAMSHAFT ADJUSTER TRANSMISSION
(FR) ENGRENAGE DÉPHASEUR D'ARBRE À CAMES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verstellgetriebe und dessen Anordnung, zur Verstellung der Phasenlage einer Nockenwelle eines Kraftfahrzeugmotors. Dabei ist das Verstellgetriebe über eine Kreuzschieberkupplung (5) drehfest mit der Nockenwelle (9) verbunden.
(EN)The invention relates to an adjusting gear and the arrangement thereof for adjusting the phase position of a camshaft of a motor vehicle engine. The adjusting gear is connected in a rotationally fixed manner to the camshaft (9) via a cross-slide coupling (5).
(FR)Engrenage déphaseur et sa configuration, pour le déphasage d'un arbre à cames de moteur à combustion interne. Selon l'invention, ledit engrenage déphaseur est accouplé de manière solidaire en rotation à l'arbre à cames (9) par l'intermédiaire d'un accouplement d'Oldham (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)