WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014016162) EINGABEVORRICHTUNG MIT VERSENKBARER BERÜHRUNGSEMPFINDLICHER OBERFLÄCHE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/016162    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/064971
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2013
IPC:
G06F 3/01 (2006.01), G06F 3/041 (2006.01), G06F 3/0346 (2013.01), G06F 3/0354 (2013.01), G06F 3/0481 (2013.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Erfinder: LAUBER, Felix; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 213 020.9 25.07.2012 DE
Titel (DE) EINGABEVORRICHTUNG MIT VERSENKBARER BERÜHRUNGSEMPFINDLICHER OBERFLÄCHE
(EN) INPUT DEVICE HAVING A LOWERABLE TOUCH-SENSITIVE SURFACE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRÉE À SURFACE SENSIBLE AU TOUCHER ENFONÇABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Offenbart wird eine Eingabevorrichtung, umfassend: Eine berührungsempfindliche Oberfläche, Mittel zum Befestigen der Oberfläche, wobei der Oberfläche eine Ebene zugewiesen ist, wobei die Mittel zum Befestigen dazu eingerichtet sind, eine Verschiebung der Oberfläche entlang einer zur zugewiesenen Ebene senkrechten Achse zu ermöglichen, wobei die Oberfläche eine erste Position und durch Verschiebung eine davon verschiedene zweite Position einnehmen kann.
(EN)The invention relates to an input device, comprising: a touch-sensitive surface, means for fastening the surface, wherein a plane is associated with the surface, wherein the means for fastening are designed to enable a displacement of the surface along an axis perpendicular to the associated plane, wherein the surface can assume a first position and, by means of displacement, a second position different from the first position.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entrée, comprenant: une surface sensible au toucher, des moyens pour fixer la surface, un plan étant assigné à la surface, les moyens de fixation étant conçus pour permettre un déplacement de la surface le long d'un axe perpendiculaire au plan assigné, la surface pouvant prendre une première position et par déplacement une deuxième position différente de la première position.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)