WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014016144) GEFÄRBTE, WASSERLÖSLICHE VERPACKUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/016144    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/064856
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 12.07.2013
IPC:
B65D 65/46 (2006.01), B65B 9/04 (2006.01), C11D 17/04 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Erfinder: MEIER, Frank; (DE).
SUNDER, Matthias; (DE).
TIMMANN, Ulf Arno; (DE).
BENDA, Konstantin; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 212 849.2 23.07.2012 DE
Titel (DE) GEFÄRBTE, WASSERLÖSLICHE VERPACKUNG
(EN) COLORED, WATER-SOLUBLE PACKAGING
(FR) EMBALLAGE HYDROSOLUBLE COLORÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Anmeldung beschreibt eine wasserlösliche Verpackung (1), die ein Mittel und eine wasserlösliche Umhüllung enthält, bei der die wasserlösliche Umhüllung zumindest teilweise mit einer farbgebenden Substanz eingefärbt ist.
(EN)The invention relates to a water-soluble packaging (1), which contains an agent and a water-soluble casing, wherein the water-soluble casing is at least partially dyed using a coloring substance.
(FR)L'invention concerne un emballage hydrosoluble (1) contenant un agent et une enveloppe hydrosoluble, l'enveloppe hydrosoluble étant colorée au moins partiellement au moyen d'une substance colorante.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)