WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014016043) VERFAHREN ZUM BEARBEITEN VON WALZGUT IN EINEM WALZWERK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/016043    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/062141
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 12.06.2013
IPC:
B21B 37/46 (2006.01), H02P 6/08 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: WERMKE, Jochen; (DE)
Prioritätsdaten:
12178196.7 27.07.2012 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BEARBEITEN VON WALZGUT IN EINEM WALZWERK
(EN) METHOD FOR PROCESSING ROLLING STOCK IN A ROLLING MILL
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE MATIÈRE À LAMINER DANS UN LAMINOIR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten von Walzgut (6) in einem Walzwerk (2) mit mindestens einem einen Antrieb (8) aufweisenden Walzgerüst (4), bei dem zur Reduzierung eines durch ein auf den Antrieb (8) wirkendes vorhersehbares Lastmoment (ML) verursachten Drehzahleinbruches des Antriebs (8) eine Walzmoment-Vorsteuerung des Antriebs (8) durch den dem Antrieb (8) zugeführten momentenbildenden Strom (I) erfolgt.
(EN)The invention relates to a method for processing rolling stock (6) in a rolling mill (2) having at least one rolling stand (4) which has a drive (8), in which method, in order to reduce a rotational speed dip of the drive (8) caused by a predictable load torque (ML) which acts on the drive (8), a rolling torque pilot control of the drive (8) is carried out by the torque-forming current (I) which is fed to the drive (8).
(FR)L’invention concerne un procédé de traitement de matière à laminer (6) dans un laminoir (2) comportant au moins une cage de laminoir (4) présentant un entraînement (8). Pour réduire une baisse de la vitesse de rotation de l'entraînement (8) provoquée par un moment de charge (ML) prévisible agissant sur l'entraînement (8), une précommande du moment de laminage de l'entraînement (8) est réalisée au moyen du courant (I) fourni à l'entraînement (8), produisant le moment.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)