WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014015973) VERFAHREN ZUR AUSSONDERUNG VON DAUERMAGNETEN AUS EINEM SCHROTTGEMISCH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/015973    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/002173
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 23.07.2013
IPC:
B03C 1/005 (2006.01), B03C 1/247 (2006.01), C22B 59/00 (2006.01)
Anmelder: WESTFÄLISCHE HOCHSCHULE GELSENKIRCHEN BOCHOLT RECKLINGHAUSEN [DE/DE]; Neidenburger Straße 43 45897 Gelsenkirchen (DE)
Erfinder: BABERG, Lutz; (DE).
HOLZHAUER, Ralf; (DE).
RUPPRECHT, Mathias; (DE)
Vertreter: COHAUSZ HANNIG BORKOWSKI WISSGOTT; Schumannstrasse 97-99 40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 014 849.6 27.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR AUSSONDERUNG VON DAUERMAGNETEN AUS EINEM SCHROTTGEMISCH
(EN) METHOD FOR SEPARATING PERMANENT MAGNETS FROM A MIXTURE OF SCRAP
(FR) PROCÉDÉ POUR EXTRAIRE DES AIMANTS PERMANENTS D'UN MÉLANGE DE DÉCHETS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Aussonderung von Dauermagneten aus einem Schrottgemisch, bei dem zur Aussonderung von Seltene-Erden umfassenden Dauermagneten (5a) aus dem Schrottgemisch (5) das Schrottgemisch (5) einer Teilentmagnetisierungsbehandlung unterzogen wird, bei welcher die Seltene-Erden umfassenden Dauermagneten (5a) zumindest zeitweise teilweise entmagnetisiert werden und hiernach das Schrottgemisch (5) durch wenigstens ein wechselndes Magnetfeld (6, 11) geführt wird und die teilentmagnetisierten seltene-Erden umfassenden Dauermagnete (5a) mittels des wenigstens einen wechselnden Magnetfeldes (6, 11) aus dem Schrottgemisch (5) heraus separiert werden. Die Erfindung betrifft weiterhin auch seltene Erden umfassende teilentmagnetisierte Dauermagnete die nach diesem Verfahren erhalten werden können sowie die Verwendung von Dauermagneten zur Gewinnung von seltenen Erden aus diesen.
(EN)The invention relates to a method for separating permanent magnets from a mixture of scrap, in which, in order to separate permanent magnets (5a) comprising rare earths out of the mixture of scrap (5), the mixture of scrap (5) is subjected to a partial de-magnetization treatment, in which the permanent magnets (5a) comprising rare earths are at least temporarily partly de-magnetized and, after that, the mixture of scrap (5) is led through at least one alternating magnetic field (6, 11) and the partly de-magnetized permanent magnets (5a) comprising rare earths are separated from the mixture of scrap (5) by means of the at least one alternating magnetic field (6, 11). The invention also relates further to partly de-magnetized permanent magnets comprising rare earths which can be obtained in accordance with this method, and to the use of permanent magnets to obtain rare earths from the latter.
(FR)L'invention concerne un procédé pour extraire des aimants permanents d'un mélange de déchets, procédé suivant lequel, pour extraire des aimants permanents (5a) comprenant des terres rares d'un mélange de déchets (5), le mélange de déchets (5) est soumis à un traitement de démagnétisation partielle suivant lequel les aimants permanents (5a) comprenant des terres rares sont au moins temporairement partiellement démagnétisés, puis le mélange de déchets (5) est entraîné à travers au moins un champ magnétique alternatif (6, 11) et les aimants permanents (5a) comprenant des terres rares partiellement démagnétisés, sont séparés du mélange de déchets (5) au moyen du ou des champs magnétiques alternatifs (6, 11). De plus l'invention concerne également des aimants permanents comprenant des terres rares, partiellement démagnétisés, qui peuvent être obtenus selon ce procédé, ainsi que l'utilisation d'aimants permanents pour l'extraction de terres rares de ces aimants.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)