WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014015950) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFLADESTATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/015950    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/002043
Veröffentlichungsdatum: 30.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 11.07.2013
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.05.2014    
IPC:
B60L 3/12 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), G08C 17/00 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Anmelder: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Erfinder: RÜB, Gernot; (DE).
KRATZER, Alexander; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 014 456.3 21.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFLADESTATION
(EN) METHOD FOR OPERATING A CHARGING STATION
(FR) PROCÉDÉ POUR LE FONCTIONNEMENT D'UN POSTE DE CHARGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Aufladestation (L), die zum elektrischen Laden von einem elektrisch angetriebenen Fahrzeug (F) ausgelegt ist, wobei das Fahrzeug (F) zum Laden an die Aufladestation (L) angekoppelt wird, wobei wenigstens von dem Fahrzeug (F) und der Aufladestation (L) separat ein Zeitpunkt des Ankoppeins des Fahrzeugs (F) an die Aufladestation (L) dokumentiert wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a charging station (L) which is designed for electrically charging an electrically powered vehicle (F), wherein the vehicle (F) is coupled to the charging station (L) for charging, wherein a time for the coupling of the vehicle (F) to the charging station (L) is documented separately at least by the vehicle (F) and the charging station (L).
(FR)L'invention concerne un procédé pour le fonctionnement d'un poste de charge (L), conçu pour la charge électrique d'un véhicule électrique (F), le véhicule (F) étant accouplé, pour la charge, au poste de charge (L), un moment de l'accouplement du véhicule (F) au poste de charge (L) étant documenté séparément au moins par le véhicule (F) et le poste de charge (L).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)