WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014012676) FAHRZEUGIDENTIFIKATIONSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/012676    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/002161
Veröffentlichungsdatum: 23.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 22.07.2013
IPC:
G06K 19/16 (2006.01), G06K 19/07 (2006.01), H01Q 19/06 (2006.01), B60R 13/10 (2006.01)
Anmelder: TÖNNJES ISI PATENT HOLDING GMBH [DE/DE]; Syker Straße 201 27751 Delmenhorst (DE)
Erfinder: BEENKEN, Björn; (DE)
Vertreter: MÖLLER, Friedrich; Meissner, Bolte & Partner GbR Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 106 594.2 20.07.2012 DE
Titel (DE) FAHRZEUGIDENTIFIKATIONSMITTEL
(EN) VEHICLE IDENTIFICATION MEANS
(FR) MOYEN D'IDENTIFICATION DE VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugidentifikationsmittel (10), das eine zumindest teilweise elektrisch leitfähige Folie (12) aufweist und ein Hologramm (36) und/oder eine Reflexfolie. Außerdem ist wenigstens ein berührungslos auslesbarer Datenträger (26) mit einer Antenne vorgesehen. Erfindungsgemäß ist das Hologramm (36) als Antenne für den Datenträger (26) ausgebildet. Eine separate Antenne ist damit nicht mehr erforderlich. Außerdem können mehrere Antennen parallel vorgesehen sein.
(EN)The invention relates to vehicle identification means (10) which comprise an at least partially electrically conductive film, a hologram (36) and/or a reflection film. Said identification means also comprises at least one contactless readable data carrier (26) comprising an antenna. According to the invention, the hologram (36) is designed as an antenna for the data carrier (26). A separate antenna is therefor no longer necessary. Also, said means can comprise several antennas in parallel.
(FR)Moyen d'identification de véhicule (10) qui comporte une feuille au moins partiellement électro-conductrice (12) et un hologramme (36) et/ou un film réfléchissant. Ledit moyen comporte en outre un support de données (26) lisible sans contact, pourvu d'une antenne. Selon l'invention, l'hologramme (36) est conçu sous forme d'antenne pour le support de données (26). Une antenne séparée devient donc superflue. En outre, ledit moyen peut comporter plusieurs antennes en parallèle.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)