WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014012618) WELLE FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE SOWIE LAGERUNGSANORDNUNG EINER SOLCHEN WELLE AN EINEM GEHÄUSE EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/012618    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/001906
Veröffentlichungsdatum: 23.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2013
IPC:
F16C 3/06 (2006.01), F16C 9/02 (2006.01), F16C 21/00 (2006.01)
Anmelder: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Erfinder: BUCHMILLER, Viktor; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 014 127.0 17.07.2012 DE
Titel (DE) WELLE FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE SOWIE LAGERUNGSANORDNUNG EINER SOLCHEN WELLE AN EINEM GEHÄUSE EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) SHAFT FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND BEARING ARRANGEMENT OF SUCH A SHAFT ON THE HOUSING OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) ARBRE POUR UN MOTEUR THERMIQUE AINSI QU'AGENCEMENT DE PALIER D'UN TEL ARBRE SUR UN CARTER D'UN MOTEUR THERMIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Welle (12) für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftwagens, mit wenigstens zwei in axialer Richtung der Welle (12) voneinander beabstandeten Außenumfangsbereichen (18, 19), über welche die Welle (12) an jeweiligen Lagerstellen (16, 17) an einem Gehäuse (14) der Verbrennungskraftmaschine um eine Drehachse (26) relativ zu dem Gehäuse (14) drehbar zu lagern ist, wobei die Außenumfangsbereiche (20, 21 ) jeweilige, voneinander unterschiedliche Außendurchmesser (D6, D8) aufweisen, sowie eine Lagerungsanordnung einer solchen Welle (12) an einem Gehäuse (14) einer Verbrennungskraftmaschine.
(EN)The invention relates to a shaft (12) for an internal combustion engine of a motor vehicle, having at least two external circumferential regions (18, 19) that are spaced apart from one another in the axial direction of the shaft (12), via which the shaft (12) can be mounted at respective bearing points (16, 17) on a housing (14) of the internal combustion engine such that the shaft can rotate relative to the housing (14) about an axis of rotation (26), wherein the external circumferential regions (20, 21) have respective external diameters (D6, D8) that differ from one another. The invention further relates to a bearing arrangement of such a shaft (12) on a housing (14) of an internal combustion engine.
(FR)L'invention concerne un arbre (12) pour un moteur thermique d'un véhicule automobile, présentant au moins deux zones périphériques externes (18, 19) écartées l'une de l'autre dans le sens axial de l'arbre (12), via lesquelles l'arbre (12) peut être logé dans les différents sites de palier (16, 17) dans le carter (14) du moteur thermique de manière à tourner autour d'un axe de rotation (26) par rapport au carter (14). Les zones périphériques externes (20, 21) présentent à chaque fois un diamètre externe (D6, D8) différent l'un de l'autre ainsi qu'un agencement de palier d'un tel arbre (12) sur un carter (14) d'un moteur thermique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)