WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014009354) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE UND PHOTOVOLTAIKANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/009354    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/064460
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 09.07.2013
IPC:
H02J 3/38 (2006.01)
Anmelder: KACO NEW ENERGY GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Straße 1 74172 Neckarsulm (DE)
Erfinder: HAAG, Matthias; (DE).
SCHAUPP, Thomas; (DE).
SINNER, Joachim; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER; Kronenstraße 30 70174 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 939.6 09.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER PHOTOVOLTAIKANLAGE UND PHOTOVOLTAIKANLAGE
(EN) METHOD FOR OPERATING A PHOTOVOLTAIC SYSTEM, AND PHOTOVOLTAIC SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ SERVANT À FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE ET INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Verfahren dient zum Betreiben einer Photovoltaikanlage (1), wobei die Photovoltaikanlage (1) mindestens ein Solarmodul (2) aufweist, das eine installierte Leistung der Photovoltaikanlage (1) bestimmt. Das Verfahren weist folgende Schritte auf: Messen einer mittels der Photovoltaikanlage (1) in ein Netz (6) an einem Netzverknüpfungspunkt (7) eingespeisten Wirkleistung und Begrenzen der mittels der Photovoltaikanlage (1) in das Netz (6) an dem Netzverknüpfungspunkt (7) eingespeisten Wirkleistung auf einen vorgebbaren Anteil der installierten Leistung.
(EN)The invention relates to a method for operating a photovoltaic system (1), wherein the photovoltaic system (1) has at least one solar module (2), which determines an installed power amount of the photovoltaic system (1). The method comprises the following steps: measuring an active power amount fed into a network (6) at a network linking point (7) by means of the photovoltaic system (1) and limiting the active power amount fed into the network (6) at the network linking point (7) by means of the photovoltaic system (1) to a predeterminable portion of the installed power amount.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à faire fonctionner une installation photovoltaïque (1) comportant au moins un module solaire (2) qui détermine une puissance installée de l'installation photovoltaïque (1). Le procédé comprend les étapes suivantes : la mesure d'une puissance active injectée au moyen de l'installation photovoltaïque (1) dans un réseau (6) à un point de raccordement au réseau (7) ; et la limitation de la puissance active injectée au moyen de l'installation photovoltaïque (1) dans le réseau (6) au point de raccordement au réseau (7) à une fraction prédéfinissable de la puissance installée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)