WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014009206) BERÜHRUNGSEMPFINDLICHE BEDIENEINHEIT MIT ROTIERENDER BERÜHRSCHICHT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/009206    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/063935
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2013
IPC:
H03K 17/975 (2006.01), H03K 17/96 (2006.01), G06F 3/0354 (2013.01), G06F 3/0362 (2013.01)
Anmelder: PREH GMBH [DE/DE]; Schweinfurter Str. 5-9 97616 Bad Neustadt a.d. Saale (DE)
Erfinder: BAUER, Norbert; (DE).
KLEFFEL, Thomas; (DE)
Vertreter: LOHMANNS, Bernard; Bauer Vorberg Kayser Patentanwälte Goltsteinstr. 87 50968 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 935.3 09.07.2012 DE
Titel (DE) BERÜHRUNGSEMPFINDLICHE BEDIENEINHEIT MIT ROTIERENDER BERÜHRSCHICHT
(EN) TOUCH-SENSITIVE OPERATING UNIT WITH ROTATING TOUCH LAYER
(FR) UNITÉ DE COMMANDE TACTILE AVEC COUCHE TACTILE TOURNANTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit (1), aufweisend einen berührempfindlichen Sensor, wobei der Sensor eine erste Berührfläche (9) ausbildende Berührschicht (8) und Mittel (6) zur Erzeugung eines elektrischen Feldes im Bereich der ersten Berührfläche aufweist, um einen dem elektrischen Feld zugehörigen Induktivitäts- und/oder Kapazitätssignalwert mittels des Sensors zu erzeugen, und wobei die Berührschicht (8) und die Mittel (6) zur Erzeugung eines elektrischen Feldes relativ zueinander bewegbar sind; ferner aufweisend eine Detektionseinrichtung (10), um eine Relativbewegung zwischen den Mitteln (6) zur Erzeugung eines elektrischen Feldes und der Berührschicht (8) zu detektieren, sowie eine Auswerteinheit (5), die ausgelegt ist, den Signalwert des Sensors mittels eines vorgespeicherten Schwellwertes auszuwerten, um eine Berührung der ersten Berührfläche (9) zu detektieren, wobei nach Detektion einer Relativbewegung und bevorzugt nach Abschluss der Relativbewegung das Kalibrierverfahren mit den folgenden Schritten durchgeführt wird: • Ermitteln des dem elektrischen Feld zugehörigen Induktivitäts- und/oder Kapazitätssignalwertes; • Vergleich des Signalwertes mit dem vorgespeicherten Schwellwert; • Speichern des ermittelten Signalwertes als neuer Schwellwert, sofern wenigstens der gemessene Signalwert in einen vorgegebenen Bereich um den vorgespeicherten Schwellwert fällt.
(EN)The invention relates to an operating unit (1) comprising a touch-sensitive sensor, the sensor having a touch layer (8), which forms a first touch surface (9), and means (6) for generating an electrical field in the region of the first touch surface in order to generate an inductance and/or capacitance signal value pertaining to the electrical field by means of the sensor, the touch layer (8) and the means (6) for generating an electrical field being displaceable relative to each other; further comprising a detection device (10) in order to detect a relative movement between the means (6) for generating an electrical field and the touch layer (8), and an evaluation unit (5) which is designed to evaluate the signal value of the sensor by means of a previously stored threshold value in order to detect touching of the first touch surface (9), the calibration process being performed after a relative movement has been detected and preferably after the relative movement has been completed, involving the following steps: - determining the inductance and/or capacitance signal value pertaining to the electrical field; - comparing the signal value to the previously stored threshold value; - storing the measured signal value as a new threshold value as long as at least the measured signal value comes under a pre-defined range around the previously stored threshold value.
(FR)L'invention concerne une unité de commande (1) équipée d'un capteur tactile qui comporte une couche tactile (8) formant une première surface tactile (9) et des moyens (6) destinés à la génération d'un champ électrique dans la zone de la première surface tactile afin de générer au moyen du capteur une valeur de signal d'inductivité et/ou de capacité associée au champ électrique, la couche tactile (8) et les moyens (6) destinés à la génération d'un champ électrique étant mobiles l'un par rapport à l'autre. Ladite unité de commande (1) est équipée en outre d'un dispositif de détection (10), servant à la détection d'un déplacement relatif entre les moyens (6) destinés à la génération d'un champ électrique et la couche tactile (8), ainsi que d'une unité d'évaluation (5) qui est mise au point pour évaluer la valeur de signal du capteur au moyen d'une valeur de seuil stockée au préalable afin de détecter un contact sur la première surface tactile (9). Après la détection d'un déplacement relatif et de préférence à la fin du déplacement relatif, le procédé de calibrage est exécuté avec les étapes suivantes : • la détermination de la valeur de signal d'inductivité et/ou de capacité associée au champ électrique; • la comparaison de la valeur de signal à la valeur de seuil stockée au préalable; • le stockage de la valeur de signal déterminée en tant que nouvelle valeur de seuil, dans la mesure où la valeur de signal mesurée est au moins présente dans une plage prédéfinie autour de la valeur de seuil stockée au préalable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)