WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014009127) VERBINDUNGSELEMENT UND VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG EINES KONTAKTPOLS EINER BATTERIEEINHEIT UND PRÜFSTAND
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/009127    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/062848
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2013
IPC:
H01M 2/22 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP SYSTEM ENGINEERING GMBH [DE/DE]; Weipertstr. 37 74076 Heilbronn (DE)
Erfinder: MEINEN, Roman; (DE)
Vertreter: LOOCK, Jan Pieter; Kutzenberger Wolff & Parter Patentanwälte Theodor-Heuss-Ring 23 50668 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 106 147.5 09.07.2012 DE
Titel (DE) VERBINDUNGSELEMENT UND VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG EINES KONTAKTPOLS EINER BATTERIEEINHEIT UND PRÜFSTAND
(EN) CONNECTING ELEMENT AND METHOD FOR ELECTRICALLY CONTACTING A CONTACT POLE OF A BATTERY UNIT AND TEST BENCH
(FR) ÉLÉMENT DE CONNEXION ET PROCÉDÉ DE MISE EN CONTACT ÉLECTRIQUE D'UN PÔLE DE CONTACT D'UN ENSEMBLE BATTERIE ET BANC D'ESSAI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verbindungselement zur elektrischen Kontaktierung eines Kontaktpols einer Batterieeinheit vorgeschlagen, wobei das Verbindungselement einen Verbindungskörper und ein elektrisch leitfähiges Kontaktelement aufweist, wobei das Kontaktelement relativ zum Verbindungskörper zwischen einer vorgelagerten Kontaktstellung zum Kontaktieren des Kontaktpols und einer rückverlagerten Freigabestellung zum Freigeben des Kontaktpols beweglich ist und wobei das Kontaktelement mittels einer Pneumatikeinheit zwischen der Kontaktstellung und der Freigabestellung bewegbar ist.
(EN)The invention relates to a connecting element for electrically contacting a contact pole of a battery unit, wherein the connecting element has a connector body and an electrically conductive contact element, wherein the contact element is movable relative to the connector body between an upstream contact position for contacting the contact pole and a downstream release position for releasing the contact pole, and wherein the contact element can be moved by means of a pneumatic unit between the contact position and the release position.
(FR)L'invention concerne un élément de connexion de mise en contact électrique d'un pôle de contact d'un ensemble batterie. Cet élément de liaison comprend un corps de liaison et un élément de contact électroconducteur. Cet élément de contact est déplaçable par rapport au corps de connexion entre une position de contact avant pour la mise en contact du pôle de contact et une position de libération arrière pour la libération du pôle de contact. De plus, l'élément de contact est déplaçable entre la position de contact et la position de libération au moyen d'une unité pneumatique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)