WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014009102) DREHTELLER, KREISTEILTISCH, MONTAGESYSTEM UND BETRIEBSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/009102    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/062460
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 17.06.2013
IPC:
B23Q 3/06 (2006.01), B23Q 16/06 (2006.01), B23Q 16/10 (2006.01), B23Q 39/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: KAUSSLER, Johann; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 212 206.0 12.07.2012 DE
Titel (DE) DREHTELLER, KREISTEILTISCH, MONTAGESYSTEM UND BETRIEBSVERFAHREN
(EN) ROTARY TABLE, CIRCULAR INDEXING TABLE, ASSEMBLY SYSTEM, AND OPERATING METHOD
(FR) PLATEAU TOURNANT, TABLE À GRADUATION CIRCULAIRE, SYSTÈME DE MONTAGE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Durch Mehrfachbelegung eines Kreisteiltisches mit Werkstücken wird eine Leistungsabstimmung in rundgetakteten Montagesystemen ermöglicht, da nun eine Anpassung an unterschiedliche Prozesszeiten manueller und mechanischer Operationen erfolgen kann. Indem mehrere Werkstücke pro Segment bestückt werden, lassen sich auch in einem einstufigen Fügeprozess mehrere mechanische Operationen parallel zu den manuellen Operationen ausführen, wodurch die Prozesseffizienz deutlich erhöht wird. Weiterhin wird die funktionale Flexibilität erheblich gesteigert, da nun auch in einem einstufigen Fügeprozess unterschiedliche Fertigungseinheiten gleichzeitig auf den Drehteller zugreifen können, indem jeder Fertigungseinheit ein eigener Werkstückträger bzw. dessen Relativposition zugeordnet wird. Der Drehteller erschließt somit ein neues kombinatorisches Potential von Kreisteiltischen in Rundtaktautomaten, welches den Anforderungen nach erhöhter Flexibilität im Kontext eines "Design for Flexibility" und "Plug & Produce" gerecht wird. Durch die Mehrfachbelegung bzw. mehrfache Anordnung der Werkstückträger pro Segment lassen sich nicht nur Fertigungseinheiten flexibler nutzen, sondern auch die Anzahl der Umläufe der Werkstücke erhöhen, indem diese nach jedem Umlauf in einen benachbarten Werkstückträger auf dem gleichen Segment umgelegt werden. Weiterhin lassen sich die Inhalte und in der Folge auch die Dauer der manuellen Operationen nun deutlich flexibler gestalten, was eine hohe Synchronisation von manueller und maschineller Arbeit im Sinne der Prozesseffizienz ermöglicht.
(EN)In order to optimize the performance of rotary fixed-cycle assembly systems, a circular indexing table is loaded with a plurality of workpieces, thus making it possible to adjust the assembly systems to variable process times for manual and mechanical operations. Since a plurality of workpieces is assembled in each segment, a plurality of mechanical operations can be performed in parallel with manual operations even in a one-stage joining process, thus significantly increasing process efficiency. Furthermore, functional flexibility is considerably increased because even in a one-stage joining process, different production units can access the rotary table simultaneously, a dedicated workpiece holder or the relative position thereof being assigned to each production unit. The rotary table therefore opens up new possibilities for combining circular indexing tables in automatic rotary cycle systems, thus satisfying the need for more flexibility in "design for flexibility" and "plug & produce" contexts. As the workpiece holders are loaded with a plurality of workpieces and a plurality of workpiece holders is arranged in each segment, production units can be used in a more flexible manner and the number of passes of the workpieces can be increased by transferring the workpieces to an adjacent workpiece holder in the same segment after each pass. Moreover, the extent and thus also the duration of manual operations can be managed in a significantly more flexible manner, making it possible to synchronize manual and mechanical operations to a high degree and render the whole process more efficient.
(FR)L'occupation multiple d'une table à graduation circulaire avec des pièces permet une syntonisation de puissance dans des systèmes de montage à cadençage circulaire du fait d'une adaptabilité à diverses durées de processus d'opérations manuelles et mécaniques. Comme plusieurs pièces sont montées par segment, même dans un processus d'assemblage à une étape, il est possible de réaliser plusieurs opérations mécaniques parallèlement aux opérations manuelles, ce qui augmente considérablement l'efficacité du processus. La flexibilité fonctionnelle est par ailleurs augmentée considérablement du fait que même dans un processus d'assemblage à une étape, diverses unités de fabrication peuvent accéder simultanément au plateau tournant car un porte-pièces propre ou sa position relative est affecté à chaque unité de fabrication. Le plateau rotatif exploite un nouveau potentiel combinatoire de tables à graduation circulaire dans des automates à cadençage rotatif, répondant aux exigences en terme de flexibilité augmentée dans le contexte du "Design for Flexibility" et du "Plug & Produce". L'occupation multiple ou la disposition multiple des porte-pièces par segment permet non seulement d'employer les unités de fabrication de façon plus flexible, mais aussi d'augmenter le nombre de rotations des pièces du fait que celles-ci sont transférées vers un porte-pièce voisin dans le même segment après chaque rotation. Par ailleurs, les contenus et donc la durée des opérations manuelles peuvent être conçus de façon plus flexible, ce qui permet une grande synchronisation des opérations manuelles et mécaniques à des fins d'efficacité de processus.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)