WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014009002) HALTE- UND TRANSPORTVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/009002    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/002006
Veröffentlichungsdatum: 16.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 08.07.2013
IPC:
B21D 43/05 (2006.01), B21D 43/11 (2006.01), C21D 9/00 (2006.01), C21D 1/673 (2006.01), F27D 5/00 (2006.01), F27D 21/00 (2006.01), G01K 1/14 (2006.01)
Anmelder: STEINHOFF & BRAUN'S GMBH [DE/DE]; Fasanenallee 30 66740 Saarlouis (DE)
Erfinder: LOGES, Fabian; (DE)
Vertreter: ENGELMANN, Kristiana; Busse & Busse Patent- und Rechtsanwälte Partnerschaft Großhandelsring 6 49084 Osnabrück (DE)
Prioritätsdaten:
20 2012 006 529.7 09.07.2012 DE
Titel (DE) HALTE- UND TRANSPORTVORRICHTUNG
(EN) HOLDING AND TRANSPORTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RETENUE ET DE TRANSPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Halte- und Transportvorrichtung für Zwischenprodukte (10), insbesondere für zur Warmumformung erhitzte Platinen oder vorgeformte Formbauteile, ist erfindungsgemäß mit mindestens einem taktilen Temperaturmesssensor (6) ausgestattet, der derart in die Halte- und Transportvorrichtung integriert ist, dass er während des Transports mit dem Zwischenprodukt (10) in berührendem Kontakt steht. Bevorzugt ist der taktile Temperaturmesssensor (6) zur Kontaktierung des Zwischenprodukts (10) gegen eine elastische Vorspannung nachgiebig verschieblich gehalten. Insbesondere hat die Halte- und Transportvorrichtung zumindest einen Greifer mit einem Widerlager (2) und einem demgegenüber beweglichen Greiferelement (3), wobei der Temperaturmesssensor (6) am Widerlager (2) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a holding and transporting device for intermediate products (10), in particular for boards heated for hot forming or pre-formed shaped components, having at least one tactile temperature measuring sensor (6), which is integrated in the holding and transporting device in such a way that the sensor is in touching contact with the intermediate product (10) during the transport. The tactile temperature measuring sensor (6) for contacting the intermediate product (10) is preferably held such that it can be displaced resiliently counter to an elastic preload. In particular, the holding and transporting device has at least one gripper having an abutment (2) and a gripper element (3) that can be moved with respect to the latter, wherein the temperature measuring sensor (6) is arranged on the abutment (2).
(FR)L'invention concerne un dispositif de retenue et de transport de produits intermédiaires (10), en particulier de platines chauffées pour subir un formage à chaud, ou de préformes. Selon l'invention, ce dispositif est équipé d'au moins un capteur tactile de température (6), qui est intégré dans le dispositif de retenue et de transport, de telle manière que pendant le transport, il est en contact avec le produit intermédiaire (10). De préférence, le capteur tactile de température (6) est maintenu de manière à pouvoir se déplacer souplement à l'encontre d'une précontrainte élastique, afin de pouvoir entrer en contact avec le produit intermédiaire (10). En particulier, le dispositif de retenue et de transport présente au moins un moyen de préhension pourvu d'un contre-appui (2) et d'un élément de préhension (3) mobile par rapport à ce dernier, le capteur de température (6) étant agencé sur le contre-appui (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)