WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014006173) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FARBIG PERSONALISIERBAREN SICHERHEITSDOKUMENTENROHLINGEN, FARBIG PERSONALISIERTE SICHERHEITSDOKUMENTE UND VERFAHREN ZUR PERSONALISIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/006173    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/064221
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 05.07.2013
IPC:
B42D 15/00 (2006.01), B41M 3/14 (2006.01), B41M 5/24 (2006.01), B42D 15/10 (2006.01)
Anmelder: BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Oranienstraße 91 10969 Berlin (DE)
Erfinder: SPRINGMANN, Edward; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE BRESSEL UND PARTNER; Dr. Bernhard Obst Potsdamer Platz 10 10785 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 767.9 05.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FARBIG PERSONALISIERBAREN SICHERHEITSDOKUMENTENROHLINGEN, FARBIG PERSONALISIERTE SICHERHEITSDOKUMENTE UND VERFAHREN ZUR PERSONALISIERUNG
(EN) METHOD FOR PRODUCING SECURITY DOCUMENT BLANKS THAT CAN BE PERSONALIZED IN COLOR, SECURITY DOCUMENTS PERSONALIZED IN COLOR, AND METHOD FOR PERSONALIZATION
(FR) PROCÉDÉ DE DEMANDE DE BREVET D'ÉBAUCHES DE DOCUMENTS DE SÉCURITÉ PERSONNALISABLES EN COULEURS, DOCUMENTS DE SÉCURITÉ PERSONNALISÉS EN COULEURS ET PROCÉDÉ DE PERSONNALISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Dokumentenrohlings (90) oder eines Sicherheitsdokuments (100), umfassend die Schritte: Bereitstellen einer Substratschicht (10) mit einer Metallschicht (11) oder Aufbringen einer Metallschicht (11) auf eine Substratschicht (10), Ausbilden eines farbwirksamen Musters (20) in oder auf der Metallschicht (11), wobei das Muster (20) eine Bildpunktstruktur aufweist und jeder Bildpunkt (23) mindestens zwei Unterbildpunkte (12) umfasst, welche eine monochromatische Farbwirkung hervorrufen, Zusammenfügen der Substratschicht (10) mit mindestens einer weiteren transparenten Substratschicht (50) zu einem Dokumentenkörper (80). Ferner betrifft die Erfindung einen entsprechend hergestellten Sicherheitsdokumentenrohling (90), ein entsprechend personalisiertes Sicherheitsdokument (100) sowie ein Verfahren zur farbigen Laserpersonalisierung von Sicherheitsdokumentenrohlingen (90).
(EN)The invention relates to a method for producing a document blank (90) or a security document (100), comprising the following steps: providing a substrate layer (10) having a metal layer (11) or applying a metal layer (11) to a substrate layer (10), forming a color-effective pattern (20) in or on the metal layer (11), wherein the pattern (20) has a pixel structure and each pixel (23) comprises at least two sub-pixels (12), which cause a monochromatic color effect, and joining together the substrate layer (10) and at least one further transparent substrate layer (50) to form a document body (80). The invention further relates to a security document blank (90) produced accordingly, a security document (100) personalized accordingly, and a method for the laser personalization of security document blanks (90) in color.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une ébauche de document de sécurité (90) ou d'un document de sécurité (100), comprenant les étapes suivantes : obtention d'une couche substrat (10) comprenant une couche métallique (11) ou dépôt d'une couche métallique (11) sur une couche substrat (10) ; création d'un motif à effet de couleur (20) dans ou sur la couche métallique (11), le motif (20) comprenant une structure de pixels et chaque pixel (23) comprenant au moins deux sous-pixels (12) générant un effet de couleur monochromatique ; assemblage de la couche substrat (10) avec au moins une autre couche substrat (50) transparente pour former un corps de document (80). L'invention concerne en outre une ébauche de document de sécurité (90) ainsi réalisée, un document de sécurité personnalisé (100) correspondant, ainsi qu'un procédé de personnalisation colorée au laser d'ébauches de documents de sécurité (90).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)