WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014006027) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON RAUCHGAS UND FILTERANLAGE HIERZU
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/006027    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/063902
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2013
IPC:
B01D 53/04 (2006.01), B01D 46/00 (2006.01), B01D 46/02 (2006.01), F23J 15/02 (2006.01)
Anmelder: TURBOFILTER GMBH [DE/DE]; Weidkamp 240 45356 Essen (DE)
Erfinder: WALLER, Jürgen; (DE).
BERTLING, Rainer; (DE)
Vertreter: BRAUN-DULLAEUS PANNEN; Patent-und Rechtsanwälte Platz der Ideen 2 40476 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 105 936.5 03.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON RAUCHGAS UND FILTERANLAGE HIERZU
(EN) METHOD FOR CLEANING FLUE GAS AND FILTER SYSTEM THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ D'ÉPURATION DE GAZ DE FUMÉES ET INSTALLATION DE FILTRATION CORRESPONDANTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Rauchgas (10), das einem filternden Abscheider (12) zugeführt wird, wobei der filternde Abscheider (12) in einem Gehäuse (13) aufgenommen ist, und das Gehäuse (13) weist vor dem filternden Abscheider (12) eine Vorfilterseite (14) und nach dem filternden Abscheider (12) eine Reinseite (15) auf. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass auf der Reinseite (15) des Gehäuses (13) ein Filterelement (16) mit einem Adsorbens (17) angeordnet wird und dass das Adsorbens (17) im Filterelement (16) mit dem Rauchgas (10) durchströmt wird, wodurch aus dem Rauchgas (10) Schadstoffe aus der Gruppe wenigstens umfassend Quecksilber und/oder Dioxin und/oder Furan und/oder weitere Schwermetalle abgeschieden werden.
(EN)The invention relates to a method for cleaning flue gas (10), which is fed to a filtering separator (12), wherein the filtering separator (12) is accommodated in a housing (13), and the housing (13) has a pre-filter side (14) before the filtering separator (12) and a clean side (15) after the filtering separator (12). According to the invention, a filter element (16) having an adsorbent (17) is arranged on the clean side (15) of the housing (13) and the flue gas (10) flows through the adsorbent (17) in the filter element (16), whereby harmful substances from the group at least comprising mercury and/or dioxin and/or furan and/or further heavy metals are removed from the flue gas (10).
(FR)La présente invention concerne un procédé d'épuration de gaz de fumées (10) amenés à un séparateur filtrant (12). Le séparateur filtrant (12) est logé dans un boîtier (13) et le boîtier (13) comporte un côté de préfiltration (14) en amont du séparateur filtrant (12) et un côté gaz épuré (15) en aval du séparateur filtrant (12). Selon l'invention, un élément filtrant (16) contenant un agent adsorbant (17) est disposé sur le côté gaz épuré (15) du boîtier (13) et l'agent adsorbant (17) contenu dans l'élément filtrant (16) est parcouru par le gaz de fumées (10), ce qui a pour effet de séparer de ce dernier des substances nocives du groupe comprenant au moins le mercure et/ou la dioxine et/ou le furane et/ou d'autres métaux lourds.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)