WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014006023) PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/006023    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/063897
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2013
IPC:
A61K 36/88 (2006.01), A61K 36/185 (2006.01), A61P 25/28 (2006.01)
Anmelder: SCHMITZ, Margot [AT/AT]; (AT)
Erfinder: SCHMITZ, Margot; (AT)
Vertreter: STOLMÁR, Matthias; Stolmár & Partner Blumenstrasse 17 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 415.7 02.07.2012 DE
Titel (DE) PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG
(EN) PHARMACEUTICAL PREPARATION
(FR) PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine pharmazeutische Zubereitung umfassend Extrakte oder Bestandteile des Sesams und/oder des Safrans zur Verwendung als Arzneimittel. Die vorliegende Erfindung ermöglicht eine erfolgreiche Behandlung von Personen im Frühstadium zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit des Gedächtnisses, wobei die Person LGT-3-positiv und MOCA-negativ ist. Die vorliegende Erfindung verhindert somit frühzeitig eine Manifestation der Erkrankung.
(EN)The invention relates to a pharmaceutical preparation comprising extracts or components of sesame and/or saffron for use as a drug. The invention permits the successful treatment of persons with early stage impairment in order to improve the memory capacity of a person who has tested positive in an LGT-3 learning and memory test and negative in a MOCA test. The invention thus prevents an early manifestation of the disease.
(FR)L'invention concerne une préparation pharmaceutique comprenant des extraits ou des constituants du sésame et/ou du safran, destinée à être utilisée comme médicament. L'invention permet de traiter avec succès des personnes à un stade précoce pour améliorer les performances de la mémoire, la personne étant positive au test LGT-3 et négative au test MOCA. La présente invention prévient ainsi précocement une manifestation de la maladie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)