WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014006013) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR RELATIVEN LAGEERKENNUNG VON STATIONEN MITTELS FUNKORTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/006013    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/063879
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2013
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.05.2014    
IPC:
G01S 3/48 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: HÜTTNER, Jörg; (DE).
ZIROFF, Andreas; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 809.8 06.07.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR RELATIVEN LAGEERKENNUNG VON STATIONEN MITTELS FUNKORTUNG
(EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE RELATIVE POSITION DETECTION OF STATIONS BY MEANS OF RADIO LOCATION
(FR) PROCÉDÉ ET ENSEMBLE POUR LA DÉTECTION RELATIVE DE POSITION DE STATIONS PAR RADIOLOCALISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Anordnung zur Ermittlung der relativen Lage von Stationen mittels Funkortung vorgeschlagen. Mindestens eine erste Station weist mindestens eine erste Antenne auf, und mindestens eine zweite Station weist mindestens zwei fußpunktmodulierte Antennen auf. Die erste Station sendet mindestens ein Ortungssignal über die erste Antenne. Die zweite Station reflektiert das Ortungssignal über eine erste fußpunktmodulierte Antenne als ein erstes moduliertes reflektiertes Ortungssignal und über eine zweite fußpunktmodulierte Antenne als ein zweites moduliertes reflektiertes Ortungssignal. Die erste Station empfängt die modulierten reflektierten Ortungssignale über die Antenne. Aus den Phasenbeziehungen der empfangenen modulierten reflektierten Ortungssignale wird mindestens ein Lagewinkel für die relative Lage zwischen der ersten Station und der zweiten Station ermittelt. Das vorgeschlagene Verfahren und die vorgeschlagene Anordnung ermöglichen stark asymmetrische Systeme, die einen Großteil der Funktionalität mit Blick auf Hardware und Algorithmik im Ausleseteil, das heißt in der ersten Station konzentrieren. Die zweite Station, die die fußpunktmodulierten Antennen beinhaltet, kann hingegen sehr einfach und kostengünstig aufgebaut sein, beispielsweise unter Verwendung von RFID-Tags. Dadurch ist das vorgeschlagene Systemkonzept für eine Vielzahl von Anwendungen anwendbar.
(EN)The invention relates to a method and an arrangement for determining the relative position of stations by radio location. At least a first station has at least a first antenna, and at least a second station has at least two base point-modulated antennae. The first station sends at least one location signal via the first antenna. The second station reflects the location signal via a first base point-modulated antenna as a first modulated, reflected location signal and via a second base point-modulated antenna as a second modulated, reflected location signal. The first station receives the modulated, reflected location signals via the antenna. At least one position angle for the relative position between the first station and the second station is determined from the phase relations of the received modulated, reflected location signals. The method according to the invention and the arrangement according to the invention permit highly asymmetrical systems which concentrate a large part of the functionality in terms of hardware and algorithms in the read-out part, i.e. in the first station. By contrast, the second station containing the base point-modulated antennae can by constructed very simply and cost-efficiently, using RFID tags for example. Consequently, the system concept according to the invention can be used for a host of applications.
(FR)L'invention concerne un procédé et un ensemble pour la détection relative de position de stations par radiolocalisation. Au moins une première station comporte au moins une première antenne, et au moins une deuxième station comporte au moins deux antennes modulées à la base. La première station émet au moins un signal de localisation par la première antenne. La deuxième station réfléchit le signal de localisation par une première antenne modulée à la base comme premier signal de localisation modulé réfléchi et par une deuxième antenne modulée à la base comme deuxième signal de localisation modulé réfléchi. La première station reçoit les signaux de localisation modulés réfléchis par l'antenne. A partir des relations de phase des signaux de localisation modulés réfléchis captés est déterminé au moins un angle de position pour la position relative entre la première station et la deuxième station. Le procédé et l'ensemble proposés permettent des systèmes fortement asymétriques, qui concentrent une grande partie de la fonctionnalité, du point de vue du matériel et des algorithmes, dans la partie lecture, c'est-à-dire dans la première station. La deuxième station, qui contient les antennes modulées à la base, peut être construite au contraire très simplement et à des coûts avantageux, par exemple par l'utilisation de radio-étiquettes. De ce fait, la conception du système est utilisable pour un grand nombre d'applications.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)