WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014005899) TOLERANZAUSGLEICHSELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/005899    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/063386
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 26.06.2013
IPC:
F16B 5/02 (2006.01), F16B 37/12 (2006.01)
Anmelder: SCHWARZBICH, Jörg [DE/DE]; (DE)
Erfinder: SCHWARZBICH, Jörg; (DE)
Vertreter: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER; Artur-Ladebeck-Str. 51 33617 Bielefeld (DE)
Prioritätsdaten:
20 2012 102 440.3 03.07.2012 DE
Titel (DE) TOLERANZAUSGLEICHSELEMENT
(EN) TOLERANCE-EQUALIZING ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE COMPENSATION DE TOLÉRANCES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Toleranzausgleichselement mit mindestens zwei Stützkörpern (120, 122), die derart miteinander in Gewindeeingriff stehen, dass das Axialmaß des Toleranzausgleichselements (112) durch relative Verdrehung der Stützkörper (120, 122) verstellbar ist, wobei mindestens einer der Stützkörper (120, 122) eine Schraubenfeder aufweist, die aus einem Draht mit rechteckigem Querschnitt gewickelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das den Drahtquerschnitt bildende Rechteck so orientiert ist, dass seine Seiten schräg in Bezug auf die Achse der Schraubenfeder verlaufen.
(EN)The invention concerns a tolerance-equalizing element having at least two support bodies (120, 122) which are in threaded engagement with one another such that the axial dimension of the tolerance-equalizing element (112) can be adjusted by relative rotation of the support bodies (120, 122), at least one of the support bodies (120, 122) comprising a helical spring which is wound from a wire having a rectangular cross-section, characterized in that the rectangle forming the cross-section of the wire is oriented such that its sides extend obliquely relative to the axis of the helical spring.
(FR)L'invention concerne un élément de compensation de tolérances comprenant au moins deux corps de soutien (120, 122) emboîtés l'un dans l'autre par filetage de manière qu'une mesure axiale de cet élément de compensation de tolérances (112) puisse être déplacé par rotation relative des corps de soutien (120, 122). Au moins un des corps de soutien (120, 122) comprend un ressort hélicoïdal formé par enroulement d'un fil métallique à section transversale rectangulaire. Cette invention est caractérisée en ce que l'angle droit formant la section transversale du fil métallique est orienté de manière que ses côtés s'étendent de manière inclinée par rapport à l'axe du ressort hélicoïdal.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)