WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014005639) VORRICHTUNG FÜR EINEN DREIPHASIGEN VERBRAUCHER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/005639    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2012/063133
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 05.07.2012
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.05.2014    
IPC:
H02H 1/06 (2006.01), H02M 5/14 (2006.01), H01F 38/38 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
WEISS, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZHU, Yi [CN/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WEISS, Uwe; (DE).
ZHU, Yi; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VORRICHTUNG FÜR EINEN DREIPHASIGEN VERBRAUCHER
(EN) DEVICE FOR A THREE-PHASE LOAD
(FR) DISPOSITIF POUR CHARGE TRIPHASÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) für einen dreiphasigen Verbraucher (200). Um eine verbesserte Vorrichtung (100) für einen dreiphasigen Verbraucher (200) bereitzustellen, welche insbesondere platz- und kostensparend konstruierbar ist, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung (100) eine erste, zweite und dritte Primärleitung (1, 2, 3) und einen ferromagnetischen Körper (4) umfasst, wobei die ersten, zweiten und dritten Primärleitungen (1, 2, 3) jeweils um den ferromagnetischen Körper (4) gewickelt sind, so dass eine erste, eine zweite und eine dritte Primärleiterspule (10, 20, 30) vorliegt, wobei die Vorrichtung (100) ferner eine um den ferromagnetischen Körper (4) gewickelte Sekundärleiterspule (50) umfasst, wobei die ersten, zweiten und dritten Primärleiterspulen (10, 20, 30) untereinander eine unterschiedliche Induktivität aufweisen, wobei die Energieversorgung der Vorrichtung (100) mittels der über die Sekundärleiterspule (50) gewonnenen Energie erfolgt.
(EN)The invention relates to a device (100) for a three-phase load (200). In order to provide an improved device (100) for a three-phase load (200), which device can be constructed in an in particular space-saving and cost-saving manner, the device (100) comprises a first, second and third primary line (1, 2, 3) and a ferromagnetic body (4), wherein the first, second and third primary lines (1, 2, 3) are each wound around the ferromagnetic body (4), such that a first, a second and a third primary coiled conductor (10, 20, 30) are present, wherein the device (100) further comprises a secondary coiled conductor (50) wound around the ferromagnetic body (4), wherein the first, second and third primary coiled conductors (10, 20, 30) have a different inductance among each other, wherein the energy supply to the device (100) is effected by means of energy obtained via the secondary coiled conductor (50).
(FR)L'invention concerne un dispositif (100) destiné à une charge triphasée (200). Selon l'invention, pour améliorer un dispositif (100) destiné à une charge triphasée (200), en particulier pour pouvoir le fabriquer de manière compacte et économique, le dispositif (100) comprend un premier, un deuxième et un troisième conducteur primaire (1, 2, 3) et un corps ferromagnétique (4). Les premier, deuxième et troisième conducteurs primaires (1, 2, 3) sont bobinés chacun autour du corps ferromagnétique (4) de façon à former un premier, un deuxième et un troisième enroulement de conducteur primaire (10, 20, 30). Le dispositif (100) comprend en outre un enroulement de conducteur secondaire (50) bobiné autour du corps ferromagnétique (4). Les premier, deuxième et troisième enroulements de conducteurs primaires (10, 20, 30) présentent chacun une valeur d'inductance différente. Le dispositif (100) est alimenté par l'énergie obtenue par le biais de l'enroulement de conducteur secondaire (50).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)