WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014005565) VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/005565    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2013/000349
Veröffentlichungsdatum: 09.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 03.07.2013
IPC:
F16B 5/06 (2006.01), B60R 13/02 (2006.01), F16B 21/06 (2006.01), F16B 21/07 (2006.01)
Anmelder: SCHÜTZ KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH [DE/DE]; Einsteinstrasse 7 63868 Großwallstadt (DE)
Erfinder: HAHN, Peter; (DE)
Vertreter: NITZ, Astrid; Goldbacher Strasse 14 63739 Aschaffenburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 013 144.5 03.07.2012 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) CONNECTING DEVICE AND PRODUCTION METHOD
(FR) DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorrichtung zum Verbinden von zwei Bauteilen mittels eines Verbindungspartnerpaares, wobei das Verbindungspartnerpaar einen positiven Verbindungspartner und einen negativen Verbindungspartner aufweist, und der positive Verbindungspartner zumindest ein gegen einen Gegenhalt aufspreizbares und in einem Federbereich zurückfederndes Greifelement aufweist und der negative Verbindungspartner ein im Wesentlichen festes, im Wesentlichen zentrales, zumindest an einer Seite zu umgreifendes Halteelement und ein aufspreizbares und in einem Federbereich zurückfederndes Führungselement aufweist, wobei das Aufspreizen und Zurückfedern bei dem positiven Verbindungspartner und negativen Verbindungspartner entsprechend korrespondierend ausgebildet ist.
(EN)Device for connecting two components by means of a pair of connecting partners, wherein the pair of connecting partners has a positive connecting partner and a negative connecting partner, and the positive connecting partner has at least one gripping element which can be spread against a counter hold and which springs back in a spring range and the negative connecting partner has a substantially fixed, substantially central, holding element which can be encompassed on at least one side and a guiding element which can be spread and which springs back in a spring range, wherein the spreading and return spring features are formed accordingly to correspond in the positive connecting partner and the negative connecting partner.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour assembler deux composants au moyen d'une paire d'éléments d'assemblage complémentaires, laquelle paire comprend un élément d'assemblage positif et un élément d'assemblage négatif, l'élément d'assemblage positif présentant au moins un élément de préhension pouvant être écarté contre un support et ayant un effet ressort dans une zone à effet ressort, et l'élément d'assemblage négatif présentant un élément de retenue sensiblement fixe et sensiblement central destiné à être enveloppé sur au moins un côté et un élément de guidage pouvant être écarté et ayant un effet ressort dans une zone à effet ressort. L'écartement et l'effet ressort au niveau de l'élément d'assemblage positif et de l'élément d'assemblage négatif sont réalisés de manière correspondante l'un par rapport à l'autre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)