WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014001493) VARIABLE RÜCKENSCHALE MIT ZWEI SEITENSCHALENTEILEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/001493    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/063606
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2013
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.03.2014    
IPC:
A61F 5/02 (2006.01)
Anmelder: BAUERFEIND AG [DE/DE]; Triebeser Strasse 16 07937 Zeulenroda-Triebes (DE)
Erfinder: RÖBELT, Gerhard; (DE).
STIER, Gerald; (DE).
BAETZ, Ronny; (DE)
Vertreter: WOHLFAHRT, Jan; Gleiss Große Schrell & Partner Leitzstrasse 45 70469 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 013 175.5 29.06.2012 DE
Titel (DE) VARIABLE RÜCKENSCHALE MIT ZWEI SEITENSCHALENTEILEN
(EN) VARIABLE BACK SHELL HAVING TWO SIDE SHELL PARTS
(FR) COQUE DORSALE MODIFIABLE COMPORTANT DEUX PARTIES DE COQUE LATÉRALES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft variable orthopädische Rückenschale mit zwei Seitenschalenteilen, die als Rückenorthesen oder als Halterung für andere Orthesen, beispielsweise Schulterorthesen, verwendet werden können. Die Erfindung betrifft auch eine Orthese, welche eine erfindungsgemäße Rückenschale enthält und die orthopädische Verwendung der Rückenschalen.
(EN)The invention relates to a variable orthopaedic back shell having two side shell parts, which can be used as a back orthosis or as a holder for other orthoses, for example shoulder orthoses. The invention also relates to an orthosis which includes a back shell according to the invention, and to the orthopaedic use of the back shells.
(FR)L'invention concerne une coque dorsale orthopédique modifiable comportant deux parties de coque latérales lesquelles peuvent être utilisées comme orthèses dorsales ou comme support pour d'autres orthèses, par exemple pour des orthèses d'épaule. En outre, l'invention concerne une orthèse contenant une coque dorsale selon l'invention ainsi que l'utilisation desdites coques dorsales en orthopédie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)