WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014001258) DISTANZMESSVERFAHREN UND DISTANZMESSER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/001258    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/063144
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 24.06.2013
IPC:
G01S 7/486 (2006.01), H03M 1/12 (2006.01)
Anmelder: LEICA GEOSYSTEMS AG [CH/CH]; Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg (CH)
Erfinder: STUTZ, Reto; (CH)
Vertreter: KAMINSKI HARMANN PATENTANWÄLTE AG; Landstrasse 124 FL-9490 Vaduz (LI)
Prioritätsdaten:
12173909.8 27.06.2012 EP
Titel (DE) DISTANZMESSVERFAHREN UND DISTANZMESSER
(EN) DISTANCE MEASURING METHOD AND DISTANCE MEASURING ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE DISTANCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Distanzmessverfahren mit wenigstens einem Aussenden wenigstens eines Messsignals auf ein Zielobjekt wird wenigstens ein Startsignal (S) erzeugt und das vom Zielobjekt zurückgestreute Messsignal als Zielsignal (Z) empfangen. Das Zielsignals (Z) wird mit einer Abtastrate abgetastet und die relative Lage von Startsignal (S) und Zielsignal (Z) zum Ableiten einer Distanz zum Zielobjekt aus der relativen Lage von Startsignal (S) und Zielsignal (Z) bestimmt. Hierbei ist die Abtastrate verstellbar und wird in Abhängigkeit von einer Grobdistanz zum Zielobjekt eingestellt.
(EN)The invention relates to a distance measuring method comprising at least the step of emitting at least one measurement signal to a target object, in which at least one start signal (S) is produced, and the measurement signal is back scattered from the target object as a target signal (Z). Said target signal (Z) is sampled at a sampling frequency and the relative position of the start signal (S) and the target signal (Z) is determined for deriving a distance to the target object from the relative position from the start signal (S) and the target signal (Z). The sampling frequency can be adjusted and is set in accordance with a large distance to the target object.
(FR)L'invention concerne un procédé de mesure de distance comprenant au moins l'émission d'au moins un signal de mesure sur un objet cible, selon lequel au moins un signal de départ (S) est généré et le signal de de mesure rétrodiffusé par l'objet cible est reçu en tant que signal cible (Z). Le signal cible (Z) est détecté à une certaine fréquence d'échantillonnage et la position relative du signal de départ (S) et du signal cible (Z) est déterminée afin de déduire une distance séparant la position relative du signal de départ (S) et du signal cible (Z), de l'objet cible. La fréquence d'échantillonnage peut être réglée et est réglée en fonction d'une distance approximative jusqu'à l'objet cible.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)