WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014001197) FAHRZEUGSITZ MIT EINEM GURTSCHLOSS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/001197    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/062911
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2013
IPC:
B60R 22/26 (2006.01), A44B 11/25 (2006.01), B60N 2/58 (2006.01), B60N 2/60 (2006.01)
Anmelder: JOHNSON CONTROLS GMBH [DE/DE]; Industriestrasse 20-30 51399 Burscheid (DE)
Erfinder: ASHTEKAR, Bhagyesh; (SE).
LEWIS, Richard G.; (SE).
SVENSSON, Lennart; (SE)
Vertreter: WILHELM, Wolfgang; KEIPER GmbH & Co. KG IP Operations Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 013 081.3 28.06.2012 DE
Titel (DE) FAHRZEUGSITZ MIT EINEM GURTSCHLOSS
(EN) VEHICLE SEAT WITH A BELT BUCKLE
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE COMPRENANT UNE BOUCLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz (1), umfassend eine Rückenlehne (10) und ein Sitzteil (2), welches ein Sitzkissen (11) aufweist, wobei das Sitzkissen (11) mindestens eine Aussparung (31, 32) zur Aufnahme mindestens eines Gurtschlosses (21, 22, 23) aufweist. Die mindestens eine Aussparung (31, 32) ist dabei in Vertikalrichtung nach oben teilweise von einer Brücke (35) begrenzt.
(EN)The invention relates to a vehicle seat (1), comprising a backrest (10) and a seat part (2) which has a seat cushion (11), wherein the seat cushion (11) has at least one recess (31, 32) for receiving at least one belt buckle (21, 22, 23). The at least one recess (31, 32) is partially delimited upwards in the vertical direction by a bridge (35).
(FR)L'invention concerne un siège de véhicule (1) comprenant un dossier (10) et une assise (2), laquelle comporte un coussin (11). Le coussin (11) comporte au moins un évidement (31, 32) destiné à loger au moins une boucle (21, 22, 23). Le ou les évidements (31, 32) sont délimités en partie par un pont (35) dans la direction verticale vers le haut.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)