WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014001073) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REGELN EINER SPANNUNG IN EINEM VERTEILNETZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/001073    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/061950
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 11.06.2013
IPC:
H02J 3/16 (2006.01), H02J 3/18 (2006.01), H02J 3/50 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: BUHL, Michael, Bernhard; (DE).
BAMBERGER, Joachim; (DE).
METZGER, Michael; (DE).
SOLLACHER, Rudolf; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 267.7 29.06.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REGELN EINER SPANNUNG IN EINEM VERTEILNETZ
(EN) METHOD AND DEVICE FOR REGULATING A VOLTAGE IN A DISTRIBUTION NETWORK
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RÉGULER UNE TENSION DANS UN RÉSEAU DE DISTRIBUTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zum Regeln einer Spannung (U) in einem Verteilnetz (VN), das Knoten (KN) über Netzleitungen (NL) mit Spannung versorgt, wobei ein Knoten (KN), welcher erkennt, dass die bei ihm lokal vorhandene Spannung des Verteilnetzes (VN) oberhalb oder unterhalb eines zulässigen Netzspannungsbereichs liegt, von einem Slave-Betrieb (SB) in einen Master-Betrieb (MB) umschaltet und in dem Master-Betrieb (MB) durch Bezug oder durch Einspeisung von Blindleistung (Q) die lokal vorhandene Spannung (U) zum Erreichen des zulässigen Netzspannungsbereichs regelt und dies anderen in einem Slave-Betrieb (SB) befindlichen Knoten (KN) des Verteilnetzes (VN) anzeigt, indem der Knoten (KN) der durch ihn bezogenen oder eingespeisten Blindleistung (Q) ein Anzeigesignalmuster (ASM) aufmoduliert, das einen Signalparameter aufweist, welcher proportional zu der Amplitude der durch den Knoten (KN) bezogenen oder eingespeisten Blindleistung (Q) ist.
(EN)The invention relates to a method for regulating a voltage (U) in a distribution network (VN) that supplies nodes (KN) with voltage via mains power lines (NL). In said method, a node (KN), which recognizes that the local voltage of the distribution network (VN) present at said node lies above or below a permissible supply voltage range, switches from slave mode (SB) to master mode (MB) and in said master mode (MB) regulates the local voltage (U) that is present, by drawing or supplying reactive power (Q) in order to reach the permissible supply voltage range. The node (KN) then indicates this to other nodes (KN) of the distribution network (VN) that are in slave mode (SB) by modulating an indication signal pattern (ASM) onto the reactive power (Q) being drawn or supplied by said node, the signal pattern having a signal parameter which is proportional to the amplitude of the reactive power (Q) that is drawn or supplied by said node (KN).
(FR)L'invention concerne un procédé pour réguler une tension (U) dans un réseau de distribution (VN) qui alimente en tension des noeuds (KN) par l'intermédiaire de lignes de réseau (NL). Selon le procédé, un noeud (KN) qui reconnaît que la tension du réseau de distribution (VN), qui est disponible localement à son niveau, est supérieure ou inférieure à une gamme de tensions réseau admissibles passe d'un mode esclave (SB) à un mode maître (MB) et, lorsqu'il se trouve en mode maître (MB), le noeud régule la tension (U) disponible localement par prélèvement ou par injection de puissance réactive (Q), jusqu'à ce que cette tension atteigne la gamme de tensions réseau admissibles, et indique les noeuds (KN) du réseau de distribution (VN) qui se trouvent en mode esclave (SB), tout en modulant un ensemble de signaux indicateurs (ASM) sur la puissance réactive (Q) prélevée ou injectée par ledit noeud, lequel ensemble de signaux possède un paramètre de signaux qui est proportionnel à l'amplitude de la puissance réactive (Q) prélevée ou injectée par le noeud (KN).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)