WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014000933) ENERGIESPEICHERMODUL AUS MEHREREN PRISMATISCHEN SPEICHERZELLEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/000933    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/059629
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 08.05.2013
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/50 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Erfinder: FLAHAUT, Nicolas; (DE).
IDIKURT, Tuncay; (DE).
WÖSLE, Gerd; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 211 180.8 28.06.2012 DE
Titel (DE) ENERGIESPEICHERMODUL AUS MEHREREN PRISMATISCHEN SPEICHERZELLEN
(EN) ENERGY STORAGE MODULE CONSISTING OF A PLURALITY OF PRISMATIC STORAGE CELLS
(FR) MODULE D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE COMPOSÉ DE PLUSIEURS CELLULES D'ACCUMULATION PRISMATIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Energiespeichermodul (1) für eine Vorrichtung zur Spannungsversorgung, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, umfassend mehrere prismatische Speicherzellen (2), die, zu mindestens einer Reihe (9) gestapelt, hintereinander angeordnet sind, zwei Endplatten (3) und zumindest ein Zugelement (4), wobei die zumindest eine Reihe (9) aus gestapelten Speicherzellen (2) zwischen den zwei Endplatten (3) über Zugelement (4) verspannt ist, und wobei zumindest eine Endpiatie zumindest eine Auflagefläche (17) zur Auflage auf einer das Energiespeichermody! (1) tragenden Struktur (22) umfasst, und zumindest ein thermisch isolierendes Element (14) auf der Aufiagefläche (17) zur thermischen Isolation zwischen der Endplatte (3) und der tragenden Struktur (22).
(EN)The invention relates to an energy storage module (1) for a device for supplying a voltage, particularly in a motor vehicle, and comprising: a plurality of prismatic storage cells (2) arranged one behind the other and stacked to form at least one row (9), two end plates (3), and at least one tensile element (4), said at least one row (9) of stacked storage cells (2) being braced between the two end plates (3) by the tensile element (4) and at least one end plate having at least one support surface (17) for laying upon a structure (22) which carries said energy storage module (1), and at least one thermally-insulating element (14) on said support surface (17) for providing thermal insulation between the end plates (3) and the carrying structure (22).
(FR)L'invention concerne un module d'accumulation d'énergie (1) pour un dispositif d'alimentation en tension, en particulier d'un véhicule automobile. Ledit module d'accumulation d'énergie comprend plusieurs cellules d'accumulation prismatiques (2) qui sont agencées les unes derrière les autres en formant au moins une rangée (9), deux plaques d'extrémité (3) et au moins un élément de traction (4). La ou les rangées (9) composées de cellules d'accumulation (2) empilées sont mises en tension entre les deux plaques d'extrémité (3) par l'intermédiaire de l'élément de traction (4). Au moins une plaque d'extrémité comprend au moins une surface d'appui (17) destinée à être en appui sur la structure (22) portant le module d'accumulation d'énergie (1). Le module d'accumulation d'énergie comprend également au moins un élément thermiquement isolant (14) sur la surface d'appui (17) destiné à former une isolation thermique entre la plaque d'extrémité (3) et la structure portante (22).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)