WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014000882) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG ELEKTRISCHER ENERGIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/000882    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/001864
Veröffentlichungsdatum: 03.01.2014 Internationales Anmeldedatum: 25.06.2013
IPC:
F25J 1/00 (2006.01), F25J 1/02 (2006.01), F02C 6/16 (2006.01), F01D 15/00 (2006.01), F02C 6/14 (2006.01), F25J 3/04 (2006.01), F01K 25/08 (2006.01)
Anmelder: LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Klosterhofstr. 1 80331 München (DE)
Erfinder: ALEKSEEV, Alexander; (DE)
Vertreter: LINDE AG; Legal Services Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde-Str. 6-14 82049 Pullach (DE)
Prioritätsdaten:
12004833.5 28.06.2012 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG ELEKTRISCHER ENERGIE
(EN) PROCESS AND APPARATUS FOR GENERATING ELECTRIC ENERGY
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Erzeugung elektrischer Energie in einem kombinierten System aus Kraftwerk und Luftbehandlungsanlage. Das Kraftwerk weist eine erste Gasexpansionseinheit (300) auf, die mit einem Generator zur Erzeugung elektrischer Energie verbunden ist. Die Luftbehandlungsanlage weist eine Luftverdichtungseinheit (2), ein Wärmetauscher-System (21) und einen Flüssigtank (200) auf. In einem ersten Betriebsmodus wird in der Luftbehandlungsanlage Einsatzluft in der Luftverdichtungseinheit (2) verdichtet und in dem Wärmetauscher-System (21) abgekühlt, aus der verdichteten und abgekühlten Einsatzluft ein Speicherfluid hergestellt, das weniger als 40 mol-% Sauerstoff enthält, und das Speicherfluid als tiefkalte Flüssigkeit (101) in dem Flüssigtank (200) gespeichert. In einem zweiten Betriebsmodus wird tiefkalte Flüssigkeit (103) aus dem Flüssigtank (200) entnommen und unter überatmosphärischem Druck verdampft oder pseudo-verdampft und das dabei erzeugten gasförmigen Hochdruck-Speicherfluid (104) in der Gasexpansionseinheit (300) entspannt. In dem zweiten Betriebsmodus wird die (Pseudo-)Verdampfung der tiefkalten Flüssigkeit in dem Wärmetauscher-System (21) der Luftbehandlungsanlage durchgeführt.
(EN)The process and the apparatus serve to generate electric energy in a combined system comprising a power station and air treatment plant. The power station has a first gas expansion unit (300) which is connected to a generator for generating electric energy. The air treatment plant has an air compression unit (2), a heat exchanger system (21) and a tank (200) for liquid. In a first operating mode, feed air is, in the air treatment plant, compressed in the air compression unit (2) and cooled in the heat exchanger system (21), a storage fluid containing less than 40 mol% of oxygen is produced from the compressed and cooled feed air and the storage fluid is stored as low-temperature liquid (101) in the tank (200) for liquid. In a second operating mode, low-temperature liquid (103) is taken from the tank (200) for liquid and vaporized or pseudovaporized under superatmospheric pressure and the gaseous high-pressure storage fluid (104) produced in this way is expanded in the gas expansion unit (300). In the second operating mode, the (pseudo)vaporization of the low-temperature liquid is carried out in the heat exchanger system (21) of the air treatment plant.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif servant à produire de l'énergie électrique dans un système combiné composé d'une centrale électrique et d'une installation de traitement d'air. La centrale électrique comporte une première unité d'expansion de gaz (300), qui est reliée à un générateur destiné à produire de l'énergie électrique. L'installation de traitement d'air comporte une unité de compression d'air (2), un système d'échangeur de chaleur (21) et un réservoir de liquide (200). Dans un premier mode de fonctionnement, de l'air est introduit dans l'installation de traitement d'air, est comprimé dans l'unité de compression d'air (2) et est refroidi dans le système d'échangeur de chaleur (21). Un fluide de stockage, lequel contient moins de 40 % en mole d'oxygène, est fabriqué à partir de l'air introduit, comprimé et refroidi, et le fluide de stockage est stocké en tant que liquide à basse température (101) dans le réservoir de liquide (200). Dans un deuxième mode de fonctionnement, le liquide à basse température (103) est prélevé du réservoir de liquide (200) et est évaporé ou pseudo-évaporé sous l'effet d'une pression super-atmosphérique, et le fluide de stockage haute pression gazeux (104) ainsi produit est détendu dans l'unité d'expansion de gaz (300). Dans le deuxième mode de fonctionnement, la (pseudo-)évaporation du liquide à basse température est mise en œuvre dans le système d'échangeur de chaleur (21) de l'installation de traitement d'air.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)