WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013124127) KOHLEDIOXIDABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUR ABSCHEIDUNG VON KOHLEDIOXID AUS EINEM VERBRENNUNGSABGAS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/124127    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051787
Veröffentlichungsdatum: 29.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 30.01.2013
IPC:
B01D 53/14 (2006.01), B01D 53/62 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: REPKE, Jens-Uwe; (DE).
SCHACH, Marc-Oliver; (DE).
SCHNEIDER, Rüdiger; (DE).
SCHRAMM, Henning; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 202 728.9 22.02.2012 DE
10 2013 200 755.8 18.01.2013 DE
Titel (DE) KOHLEDIOXIDABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUR ABSCHEIDUNG VON KOHLEDIOXID AUS EINEM VERBRENNUNGSABGAS
(EN) CARBON DIOXIDE SEPARATING DEVICE FOR SEPARATING CARBON DIOXIDE FROM A COMBUSTION EXHAUST GAS
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION DE DIOXYDE DE CARBONE POUR SÉPARER LE DIOXYDE DE CARBONE D'UN GAZ DE COMBUSTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kohledioxidabscheidevorrichtung (1) zur Abscheidung von Kohledioxid aus einem Verbrennungsabgas (2). Die Kohledioxidabscheidevorrichtung (1) umfasst einen Absorptionsmittelkreislauf (5), in den ein Absorber (3) und ein Desorber (4) geschaltet sind, und einen dem Desorber (4) über eine Dampfleitung (7) nachgeschalteten Kondensator (6) zur Kondensation von im Desorber (4) verdampften Absorptionsmittel. Erfindungsgemäß ist ein Wärmetauscher (8) vorgesehen, der primärseitig in die Dampfleitung (7) und sekundärseitig in den Absorptionsmittelkreislauf (5) geschaltet ist, sodass Kondensationswärme von einem verdampften Absorptionsmittel im Kondensator (6) auf ein Absorptionsmittel im Absorptionsmittelkreislauf (5) übertragbar ist.
(EN)The invention relates to a carbon dioxide separating device (1) for separating carbon dioxide from a combustion exhaust gas (2). The carbon dioxide separating device (1) comprises an absorption-means circuit (5), in which an absorber (3) and a desorber (4) are connected, and a condenser (6) downstream of the desorber (4) via a steam line (7) for the condensation of absorption means evaporated in the desorber (4). According to the invention, a heat exchanger (8) is provided, which is connected to the steam line (7) on the primary side and to the absorption means circuit (5) on the secondary side, such that condensation heat from an evaporated absorption means in the condenser (6) can be transferred to an absorption means in the absorption means circuit (5).
(FR)L'invention concerne un dispositif de séparation de dioxyde de carbone (1) pour séparer le dioxyde de carbone d'un gaz de combustion (2). Le dispositif pour la séparation de dioxyde de carbone (1) comprend un circuit de mélange absorbant (5) dans lequel sont reliés un absorbeur (3) et un désorbeur (4), et un condenseur (6) situé en aval du désorbeur (4) par l'intermédiaire d'une conduite de vapeur (7) pour la condensation du mélange absorbant évaporé dans le désorbeur (4). Selon l'invention, un échangeur de chaleur (8) est prévu et relié côté primaire dans la conduite de vapeur (7) et côté secondaire dans le circuit de mélange absorbant (5), de sorte que la chaleur de condensation d'un mélange absorbant vaporisé dans le condenseur (6) puisse être transférée à un mélange absorbant dans le circuit de mélange absorbant (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)