WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013124098) SCHWEFELVERNETZBARE GUMMIERUNGSMISCHUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/124098    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/050997
Veröffentlichungsdatum: 29.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 21.01.2013
IPC:
C08L 9/00 (2006.01), C08L 9/06 (2006.01), C08J 5/12 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Str. 9 30165 Hannover (DE)
Erfinder: KRAMER, Thomas; (DE).
RECKER, Carla; (DE).
DE RISI, Francesca; (DE).
PLEVAK, Zdeno; (SK)
Vertreter: FINGER, Karsten; Continental Aktiengesellschaft Intellectual Property Postfach 1 69 30001 Hannover (DE)
Prioritätsdaten:
12156223.5 20.02.2012 EP
Titel (DE) SCHWEFELVERNETZBARE GUMMIERUNGSMISCHUNG
(EN) SULPHUR CROSSLINKABLE RUBBER COATING MIXTURE
(FR) MÉLANGE D'ENGOMMAGE RÉTICULABLE AU SOUFRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine schwefelvemetzbare Gummierungsmischung für textile Festigkeitsträger in Fahrzeugluftreifen. Ferner betrifft die Erfindung einen Fahrzeugluftreifen, der zumindest eine solche vulkanisierte Gummierungsmischung aufweist. Für die Bereitstellung einer Gummierungsmischung, die bei guter Haftung zu textilen Festigkeitsträgern zu weniger Verunreinigungen bei der Mischungsherstellung führt und kostengünstiger ist, ist die Gummierungsmischung im Wesentlichen frei von einem Methylenakzeptor-Methylendonor-Paar.
(EN)The invention relates to a sulphur crosslinkable rubber coating mixture for textile reinforcements in pneumatic tyres of a vehicle. The invention further relates to a pneumatic tyre of a vehicle that has at least one such vulcanised rubber coating mixture. For the preparation of a rubber coating mixture which leads to fewer impurities in the mixture production with good adhesion to textile reinforcements and is more cost-effective, the rubber coating mixture is substantially free of a methylene acceptor - methylene donor pair.
(FR)L'invention concerne un mélange d'engommage réticulable au soufre pour des carcasses textiles de pneus gonflables de véhicules. L'invention concerne en outre un pneu gonflable comprenant au moins un tel mélange d'engommage vulcanisable. Afin de proposer un mélange d'engommage qui permette de produire des carcasses textiles avec une bonne adhérence et moins d'impuretés lors de la préparation du mélange et qui soit plus économique, le mélange d'engommage est pratiquement dépourvu de paire accepteur de méthylène/ donneur de méthylène.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)