WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013120906) VERFAHREN ZUM PRÜFEN VON KERAMISCHEN KUGELKÖPFEN FÜR HÜFTGELENKSPROTHESEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/120906    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/052890
Veröffentlichungsdatum: 22.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 13.02.2013
IPC:
A61F 2/46 (2006.01), A61F 2/36 (2006.01)
Anmelder: CERAMTEC GMBH [DE/DE]; CeramTec-Platz 1-9 73207 Plochingen (DE)
Erfinder: FLOHR, Markus; (DE).
UPMANN, Carsten; (DE).
BERTMARING, Hendrik; (DE)
Vertreter: UPPENA, Franz; c/o Chemetall GmbH Trakehner Straße 3 60487 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 202 372.0 16.02.2012 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM PRÜFEN VON KERAMISCHEN KUGELKÖPFEN FÜR HÜFTGELENKSPROTHESEN
(EN) METHOD FOR CHECKING CERAMIC BALL HEADS FOR HIP-JOINT PROSTHESES
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE TÊTES SPHÉRIQUES EN CÉRAMIQUE DESTINÉES À DES PROTHÈSES DE HANCHE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prüfen von keramischen Kugelköpfen (3) für Hüftgelenksprothesen, die über einen Aufnahmeraum (8) mit einer konischen Seitenfläche mit einem Klemmkonuswinkel γ und einem Konuseingang (7) verfügenund zur Prüfung Bereiche des Aufnahmeraums (8) mit einem Druck beaufschlagt werden. Damit alle geprüften Kugelköpfe (3) auch in-vivo relevanten, schrägen Belastungssituationen ohne Schaden zu nehmen funktionsbereit bleiben, wird vorgeschlagen, dass ausschließlich der Bereich des Konuseingangs (7) mit einer zur Längsachse des Kugelkopfes (3) senkrecht verlaufenden radialen Kraft beauftragt wird.
(EN)The invention relates to a method for checking ceramic ball heads (3) for hip-joint prostheses which have a receiving space (8) with a conical side face with a clamping cone angle γ and a cone inlet (7) and are subjected to a pressure in order to check areas of the receiving space (8). To ensure that all the checked ball heads (3) also remain functionally ready for relevant, oblique in vivo load situations without suffering damage, it is proposed that only the area of the cone inlet (7) is subjected to a radial force perpendicular to the longitudnal axis of the ball head (3).
(FR)L'invention concerne un procédé de contrôle de têtes sphériques en céramique (3) destinées à des prothèses de hanche, qui sont munies d'un espace de logement (8) comprenant une surface latérale conique présentant un angle conique de serrage γ et une entrée conique (7), et qui sont soumises à une pression pour le contrôle de zones de l'espace de logement (8). L'invention vise à ce que toutes les têtes sphériques (3) contrôlées restent aptes à fonctionner sans subir de dommage, même dans des situations de contraintes obliques importantes in vivo. A cet effet, seule la zone de l'entrée conique (7) est concernée par une force radiale exercée perpendiculairement à l'axe longitudinal de la tête sphérique (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)