WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013120784) NETZEINSPEISEVORRICHTUNG, ENERGIEEINSPEISESYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER NETZEINSPEISEVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/120784    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/052568
Veröffentlichungsdatum: 22.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 08.02.2013
IPC:
H02M 7/49 (2007.01), H02M 7/487 (2007.01)
Anmelder: LTI REENERGY GMBH [DE/DE]; Heinrich-Hertz-Str. 18 59423 Unna (DE)
Erfinder: PRECKWINKEL, Heiko; (DE).
BUENTE, Andreas; (DE)
Vertreter: SPACHMANN, Holger; Stumpf Patentanwälte PartGmbB Alte Weinsteige 71 70597 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 101 156.7 14.02.2012 DE
Titel (DE) NETZEINSPEISEVORRICHTUNG, ENERGIEEINSPEISESYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER NETZEINSPEISEVORRICHTUNG
(EN) GRID FEED APPARATUS, ENERGY FEED SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A GRID FEED APPARATUS
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION RÉSEAU, SYSTÈME D'ALIMENTATION EN ÉNERGIE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSIF D'ALIMENTATION RÉSEAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Netzeinspeisevorrichtung (10) zur Einspeisung elektrischer Energie einer DC-Energiequelle (12) in ein dreiphasiges AC-Versorgungsnetz (32), wobei die Gleichspannung eines DC Zwischenkreises (24) mittels zumindest einer Wechselrichtereinrichtung (14) in eine Drehspannung umgewandelt und mittels einer Transformatoreinrichtung (16), umfassend drei Netztransformatorwicklungen (38), in das AC-Versorgungsnetz (24) eingespeist wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein erster Wicklungsanschluss der Netztransformatorwicklungen (38) an eine Halbbrücke (30) einer ersten Wechselrichtereinrichtung (14a), und ein zweiter Wicklungsanschluss der Netztransformatorwicklungen (38) der Transformatoreinrichtung (16) an eine Halbbrücke einer zweiten Wechselrichtereinrichtung (14b) angeschlossen ist. In nebengeordneten Aspekten betrifft die Erfindung ein Energieeinspeisesystem zum Anschluss einer Photovoltaikquelle, einer Brennstoffzellenquelle, einer Akkumulatorquelle oder eines mechanisch angetriebenen DC-Generators an ein AC-Versorgungsnetz oder an einen AC-Verbraucher, insbesondere Drehstrommotor und ein Betriebsverfahren zur energieeffizienten Spannungseinspeisung.
(EN)The invention relates to a grid feed apparatus (10) for feeding electrical energy from a DC energy source (12) into a three-phase AC supply grid (32), wherein the DC voltage of a DC intermediate circuit (24) is converted into a three-phase voltage by means of at least one inverter device (14) and is fed into the AC supply grid (24) by means of a transformer device (16) comprising three grid transformer windings (38). The invention is characterized in that a first winding connection of the grid transformer windings (38) is connected to a half-bridge (30) of a first inverter device (14a), and a second winding connection of the grid transformer windings (38) of the transformer device (16) is connected to a half-bridge of a second inverter device (14b). In other aspects, the invention relates to an energy feed system for connecting a photovoltaic source, a fuel cell source, a rechargeable battery source or a mechanically driven DC generator to an AC supply grid or to an AC load, in particular three-phase motor, or to an operating method for energy-efficient voltage feed.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) d'alimentation réseau pour l'alimentation en énergie électrique d'une source d'énergie cc (12) dans un réseau d'alimentation ca (32) triphasé, la tension continue d'un réseau intermédiaire cc (24) étant convertie en une tension triphasée à l'aide d'au moins un dispositif onduleur (14) et cédée au réseau d'alimentation ca (24) à l'aide d'un dispositif transformateur (16) pourvu de trois enroulements (38) de transformateur réseau. L'invention est caractérisée en ce qu'une première borne des enroulements (38) est raccordée à un demi-pont (30) d'un dispositif onduleur (14a), et en ce qu'une deuxième borne des enroulements (38) du dispositif transformateur (16) est raccordée à un demi-pont d'un deuxième dispositif onduleur (14b). Dans des aspects équivalents, l'invention concerne un système d'alimentation en énergie destiné au raccordement d'une source photovoltaïque, d'une source à pile à combustible, d'une source à accumulateur ou d'un générateur CC à commande mécanique à un réseau d'alimentation ca ou à un consommateur ca, notamment un moteur triphasé, ainsi qu'un procédé de fonctionnement pour une alimentation en tension économe en énergie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)