WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013120598) PYROTECHNISCHER STRAFFER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/120598    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/000397
Veröffentlichungsdatum: 22.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 11.02.2013
IPC:
B60R 22/195 (2006.01)
Anmelder: TRW AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Industriestraße 20 73553 Alfdorf (DE)
Erfinder: BETZ, Hans-Peter; (DE).
SEITZER, Dominik; (DE).
KARL, Ruediger; (DE)
Vertreter: PREHN, Manfred; TRW Automotive GmbH Industriestraße 20 73553 Alfdorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 002 719.2 14.02.2012 DE
Titel (DE) PYROTECHNISCHER STRAFFER
(EN) PYROTECHNIC TENSIONER
(FR) TENDEUR PYROTECHNIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem pyrotechnischen Straffer (10) für ein Sicherheitssystem in einem Fahrzeug, mit einem Gasgenerator (22), der eine Treibladung (26) sowie einen Zünder (32) aufweist, und mit einem Gehäuse (12), in dem eine Druckkammer (14) vorgesehen ist, in die das Gas einströmen kann und in der ein Kolben durch das Gas verschoben werden kann, ist am Gehäuse (12) ein Endstück (16) vorgesehen, das die Druckkammer (14) verschließt und in dem eine Kammer (24) ausgebildet ist, in welche die Treibladung (26) eingefüllt ist und deren Wand die Wand des Treibsatzes bildet.
(EN)In a pyrotechnic tensioner (10) for a safety system in a vehicle, comprising a gas generator (22), which has a propellant (26) and an igniter (32), and comprising a housing (12) in which a pressure chamber (14) is provided, into which the gas can flow and in which a piston can be moved by the gas, an end piece (16) is provided on the housing (12), said end piece closing the pressure chamber (14) and a chamber (24) being formed in said end piece, the propellant (26) being added to said chamber, the wall of which forms the wall of the propellant charge.
(FR)L'invention concerne un tendeur pyrotechnique (10) pour un système de sécurité dans un véhicule, pourvu d'un générateur de gaz (22) qui présente une charge propulsive (26) ainsi qu'un allumeur (32) et d'un logement (12) dans lequel une chambre de pression (14) est situé dans laquelle le gaz peut entrer et dans laquelle un piston peut être déplacé par le gaz. Selon l'invention, une pièce terminale (16) qui ferme la chambre de pression (14) et dans laquelle est formée une chambre (24) où la charge propulsive (26) est placée et dont la paroi forme la paroi de l'ensemble propulseur est situé sur le logement (12).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)