WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013117567) KREISKOLBENMOTOR UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KREISKOLBENMOTORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/117567    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/052283
Veröffentlichungsdatum: 15.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 06.02.2013
IPC:
F01C 21/06 (2006.01), F01C 21/10 (2006.01), F01C 1/22 (2006.01)
Anmelder: EADS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Willy-Messerschmitt-Straße 85521 Ottobrunn (DE).
WANKEL SUPER TEC GMBH [DE/DE]; Burger Chaussee 20 03044 Cottbus (DE)
Erfinder: STEINWANDEL, Jürgen; (DE).
HUBER, Gerd; (DE).
SIGMUND, Ernst; (DE)
Vertreter: KASTEL, Stefan; Nymphenburger Strasse 20a 80335 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 101 032.3 08.02.2012 DE
Titel (DE) KREISKOLBENMOTOR UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KREISKOLBENMOTORS
(EN) ROTARY PISTON ENGINE AND METHOD FOR PRODUCING A ROTARY PISTON ENGINE
(FR) MOTEUR À PISTON ROTATIF ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN MOTEUR À PISTON ROTATIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kreiskolbenmotor (10), der ein stationäres Gehäuse (12) und einen Kolben (14), der in dem Gehäuse (12) beweglich aufgenommen ist, umfasst. Das Gehäuse (12) und der Kolben (14) bilden wenigstens eine Kammer (27) mit einer Kammeroberfläche. Wenigstens ein Teilbereich der Kammeroberfläche weist eine thermische Barriereschicht (48) zur Verringerung einer thermischen Leitfähigkeit des Teilbereichs der Kammeroberfläche auf. Wenigstens ein Teilbereich der Kammeroberfläche weist eine metallische Spritzschicht auf. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Kreiskolbenmotors (10).
(EN)The invention relates to a rotary piston engine (10) comprising a stationary housing (12) and a piston (14) that is movably received in the housing (12). The housing (12) and the piston (14) form at least one chamber (27) with a chamber surface. At least one subsection of the chamber surface has a thermal barrier layer (48) for reducing a thermal conductivity of the subsection of the chamber surface. At least one subsection of the chamber surface has a metal sprayed layer. The invention further relates to a method for producing such a rotary piston engine (10).
(FR)L'invention concerne un moteur à piston rotatif (10) comprenant un carter (12) fixe et un piston (14) guidé mobile dans le carter (12). Le carter (12) et le piston (14) forment au moins une chambre (27) dotée d'une surface de chambre. Au moins une zone partielle de la surface de chambre présente une couche de barrière thermique (48) aux fins réduction d'une conductivité thermique de ladite zone partielle de la surface de chambre. Au moins une zone partielle de la surface de chambre présente une couche métallique de revêtement par pulvérisation. L'invention concerne également un procédé de production d'un tel moteur à piston rotatif (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)