WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013117515) SENDERVERFOLGUNG UNTERSCHIEDLICHER STANDARDS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/117515    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/052144
Veröffentlichungsdatum: 15.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 04.02.2013
IPC:
H04N 21/414 (2011.01), H04N 21/438 (2011.01), H04N 5/44 (2011.01), H04N 5/46 (2006.01), H04N 5/50 (2006.01)
Anmelder: HIRSCHMANN CAR COMMUNICATION GMBH [DE/DE]; Stuttgarter Straße 45-51 72654 Neckartenzlingen (DE)
Erfinder: LAUSTERER, Markus; (DE)
Vertreter: GREIF, Thomas; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH Rheinmetall Platz 1 40476 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 002 179.8 07.02.2012 DE
Titel (DE) SENDERVERFOLGUNG UNTERSCHIEDLICHER STANDARDS
(EN) TRANSMITTER TRACKING OF VARIOUS STANDARDS
(FR) SUIVI D'ÉMETTEURS UTILISANT DES NORMES DIFFÉRENTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zum Empfangen hochfrequenter Signale für die mobile Fernsehwiedergabe, wobei mittels eines ersten Empfangszuges ein wiederzugebendes Programm mittels einesersten Standards empfangen wird und mittels zumindest eines weiteren Empfangszuges im Hintergrund nach dem gleichen wiederzugebenden Programm, das auf zumindest einem weiteren Standard empfangen werden kann, gesucht wird, wobei das wiederzugebende Programm in einer Programmliste angezeigt wird und ausgewählt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die mittels des zumindest einen weiteren Empfangszuges empfangbaren gleichen Programme in einer Alternativliste als Alternativen zu dem wiederzugebenden Programm dargestellt werden, wobei dann, wenn einen Alternativ des Programmes, das auf dem zumindest einen weiteren Standard empfangen werden kann, ausgewählt wird, der erste Empfangszug auf diesen weiteren Standard abgestimmt wird.
(EN)Method for receiving high-frequency signals for mobile television broadcasting, wherein a programme to be broadcast is received by means of a first standard via a first receive path, and via at least one further receive path, the same programme to be broadcast, which can be received to at least one further standard, is searched for in the background, wherein the programme to be broadcast is displayed in and can be selected from a programme list, the method being characterised in that the same programmes which can be received via the at least one further receive path are displayed in an alternative list as alternatives to the programme to be broadcast, wherein when an alternative to the programme, which can be received to the at least one further standard, is selected, the first receive path is adjusted to said further standard.
(FR)L'invention concerne un procédé de réception de signaux à haute fréquence pour la restitution mobile de télévision, dans lequel un programme à restituer est reçu au moyen d'une première voie de réception en utilisant une première norme et, au moyen d'au moins une autre voie de réception, le même programme à restituer qui peut être reçu en utilisant au moins une autre norme est recherché en arrière-plan. Le programme à restituer est affiché dans une liste de programmes et peut être sélectionné. Le procédé est caractérisé en ce que le même programme pouvant être reçu par le biais de la ou des autres voies de réception est présenté dans une liste d'alternative comme alternative au programme à restituer, auquel cas, lorsqu'une alternative du programme qui peut être reçue en utilisant l'autre norme est sélectionnée, la première voie de réception est accordée sur cette autre norme.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)