WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013117431) EINSCHRAUBWERKZEUG UND WERKZEUGAUFNAHME FÜR EIN DERARTIGES EINSCHRAUBWERKZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/117431    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/051243
Veröffentlichungsdatum: 15.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 23.01.2013
IPC:
B23B 31/11 (2006.01)
Anmelder: FRANZ HAIMER MASCHINENBAU KG [DE/DE]; Weiherstrasse 21 86568 Igenhausen (DE)
Erfinder: HAIMER, Franz; (DE)
Vertreter: CHARRIER RAPP & LIEBAU; Fuggerstrasse 20 86150 Augsburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 100 976.7 07.02.2012 DE
Titel (DE) EINSCHRAUBWERKZEUG UND WERKZEUGAUFNAHME FÜR EIN DERARTIGES EINSCHRAUBWERKZEUG
(EN) SCREWDRIVING TOOL AND TOOL HOLDER FOR SUCH A SCREWDRIVING TOOL
(FR) OUTIL À VISSER ET LOGEMENT D'OUTIL POUR UN TEL OUTIL À VISSER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Einschraubwerkzeug (1) und eine Werkzeugaufnahme (2) für ein derartiges Einschraubwerkzeug. Das Einschraubwerkzeug (1) enthält einen Werkzeugkopf (3) und einen Werkzeugschaft (4) mit einem Außengewinde (5) und einem zwischen dem Werkzeugkopf (3) und dem Außengewinde (5) angeordneten Abstützbereich. Der Abstützbereich wird erfindungsgemäß durch zwei konische Anlageflächen (6, 8) mit unterschiedlichen Kegelwinkeln gebildet.
(EN)The invention relates to a screwdriving tool (1) and to a tool holder (2) for such a screwdriving tool. The screwdriving tool (1) contains a tool head (3) and a tool shank (4) having an outer thread (5) and a supporting region arranged between the tool head (3) and the outer thread (5). According to the invention, the supporting region is formed by two conical bearing faces (6, 8) having different cone angles.
(FR)L'invention concerne un outil à visser (1) et un logement d'outil (2) pour un tel outil à visser. L'outil à visser (1) comporte une tête d'outil (3) et une tige d'outil (4) présentant un filet extérieur (5) et une zone d'appui disposée entre la tête d'outil (3) et le filet extérieur (5). Selon l'invention, la zone d'appui est formée par deux surfaces de contact coniques (6, 8) ayant des angles de cône différents.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)