WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013117252) MEHRSTUFIGE RÖHRENWÄRMETAUSCHERVORRICHTUNG, INSBESONDERE ZUR ENTSALZUNG VON MEERWASSER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/117252    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2012/067978
Veröffentlichungsdatum: 15.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 13.09.2012
IPC:
B01D 1/06 (2006.01), B01D 3/06 (2006.01), C02F 1/08 (2006.01)
Anmelder: STORK, Thomas [DE/DE]; (DE)
Erfinder: STORK, Thomas; (DE)
Vertreter: BARTH, Stephan; Friedrichstrasse 31 80801 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 201 869.7 08.02.2012 DE
Titel (DE) MEHRSTUFIGE RÖHRENWÄRMETAUSCHERVORRICHTUNG, INSBESONDERE ZUR ENTSALZUNG VON MEERWASSER
(EN) MULTI-STAGE TUBULAR HEAT EXCHANGER DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE DESALINATION OF SEAWATER
(FR) DISPOSITIF D'ÉCHANGE DE CHALEUR À TUBES À PLUSIEURS ÉTAGES, EN PARTICULIER POUR LE DESSALEMENT DE L'EAU DE MER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung schafft eine mehrstufige Röhrenwärmetauschervorrichtung (1;1';1";1"') mit einer Mehrzahl von endseitig verschlossenen Wärmetauscherröhren (P1 -P6), welche voneinander beabstandet ineinander gesetzt um eine zentrale Achse (MA) herum angeordnet sind. Eine Heizeinrichtung (H; Η'; H") ist in einem Innenraum (R) einer innersten Wärmetauscherröhre (P1) der Mehrzahl von Wärmetauscherröhren (P1 -P6) angeordnet. Eine erste Zuführungseinrichtung (RE, V1; RE, V1a, V1b; RE') zum Zuführen eines zu verdampfenden Mediums (M) auf eine Außenoberfläche (OF; OF'; OF") der Hetzeinrichtung (H; H1; H") ist derart gestaltet, dass das zu verdampfende Medium an der Außenoberfläche (OF; OF'; OF") hinunterlaufen kann und zumindest teilweise verdampfbar ist, wobei der entsprechende Dampf (D) an einer Innenoberfläche (IP1) der innersten Wärmetauscherröhre (P1) kondensierbar ist und ein entsprechendes Kondensat (K) daran hinunterlaufen kann. Ein erstes Auffangbecken (A1) für das an der Außenoberfläche (OF; OF'; OF") der Heizeinrichtung (H; Η'; H") hinunterlaufende nicht verdampfte Medium und ein erstes Auffangbecken (B1) für das an der Innenoberfläche (IP1) der innersten Wärmetauscherröhre (P1) hinunterlaufende Kondensat (K) in einem Innenraum (R), der zwischen der innersten Wärmetauscherröhre (P1) und der Heizeinrichtung (H; Η'; H") gebildet ist, sind vorgesehen. Jeweils eine weitere Zuführungseinrichtung (RE, V2-V6) zum Zuführen des zu verdampfenden Mediums (M) auf eine jeweilige Außenoberfläche (AP1-AP5) der innersten bis vorletzäußersten Wärmetauscherröhre (P1 -P5) derart, dass das zu verdampfende Medium an der jeweiligen Außenoberfläche (AP1 -AP5) hinunterlaufen kann und zumindest teilweise verdampfbar ist, wobei der entsprechende Dampf (D) an einer jeweiligen Innenoberfläche (IP2-IP6) der nächstäußeren Wärmetauscherröhre (P2-P6) der Mehrzahl von Wärmetauscherröhren (P1-P6) kondensierbar ist und ein entsprechendes Kondensat (K) daran hinunterlaufen kann, und ein jeweiliges weiteres Auffangbecken (A2-A6) für das an der jeweiligen Außenoberfläche (AP1-AP5) hinunterlaufende nicht verdampfte Medium und einem jeweiligen weiteren Auffangbecken (B2-B6) für das an der jeweiligen Innenoberfläche (IP2-IP6) hinunterlaufende Kondensat (K) in einem jeweiligen weiteren Raum (R1-R5), der zwischen der innersten bis vorletzäußersten Wärmetauscherröhre (P1-P5) und der jeweils nächstäußeren Wärmetauscherröhre (P2-P6) gebildet ist, sowie eine Kühleinrichtung (A0, K) zum Kühlen einer Außenoberfläche (AP6) der äußersten Wärmetauscherröhre (P6) sind vorgesehen. Der jeweiligen weiteren Zuführungseinrichtung (RF4, V2-V6) ist zumindest einen Teil des nicht verdampften Mediums (M) aus dem jeweiligen weiteren Auffangbecken (A2-A6) für das an der jeweiligen Außenoberfläche (AP1-AP5) hinunterlaufende nicht verdampfte Medium (M) über eine jeweilige Rückführungsleitung (RF4) zuführbar.
(EN)The present invention provides a multi-stage tubular heat exchanger device (1;1';1";1"') with a plurality of heat exchanger tubes (P1-P6), which are closed at the ends and arranged inside one another, at a distance from one another, about a central axis (MA). A heating device (H; Η'; H") is arranged in an interior space (R) of an innermost heat exchanger tube (P1) of the plurality of heat exchanger tubes (P1-P6). A first supply device (RE, V1; RE, V1a, V1b; RE') for supplying a medium (M) to be evaporated to an outer surface (OF; OF'; OF") of the heating device (H; H1; H") is designed such that the medium to be evaporated can run down on the outer surface (OF; OF'; OF") and can be at least partially evaporated, wherein the corresponding steam (D) can be condensed on an inner surface (IP1) of the innermost heat exchanger tube (P1) and a corresponding condensate (K) can run down on the inner surface. A first collecting basin (A1) for the non-evaporated medium running down on the outer surface (OF; OF'; OF") of the heating device (H; Η'; H"), and a first collecting basin (B1) for the condensate (K) running down on the inner surface (IP1) of the innermost heat exchanger tube (P1) in an interior space (R), which is formed between the innermost heat exchanger tube (P1) and the heating device (H; H'; H"), are provided. In each case, an additional supply device (RE, V2-V6) for supplying the medium (M) to be evaporated to a respective outer surface (AP1-AP5) of the innermost to the second outermost heat exchanger tube (P1-P5) such that the medium to be evaporated can run down on the respective outer surface (AP1-AP5) and can be at least partially evaporated, wherein the corresponding steam (D) can be condensed on a respective inner surface (IP2-IP6) of the next-outer heat exchanger tube (P2-P6) of the plurality of heat exchanger tubes (P1-P6) and a corresponding condensate (K) can run down on the inner surface, and a respective additional collecting basin (A2-A6) for the non-evaporated medium running down on the respective outer surface (AP1-AP5) and a respective additional collecting basin (B2-B6) for the condensate (K) running down on the respective inner surface (IP2-IP6) in an additional respective space (R1-R5), which is formed between the innermost to the second outermost heat exchanger tube (P1-P5) and the respective next-outer heat exchanger tube (P2-P6), as well as a cooling device (A0, K) for cooling an outer surface (AP6) of the outermost heat exchanger tube (P6) are provided. At least part of the non-evaporated medium (M) from the respective additional collecting basin (A2-A6) for the non-evaporated medium (M) running down on the respective outer surface (AP1-AP5) can be supplied to the respective additional supply device (RF4, V2-V6) via a respective return line (RF4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'échange de chaleur à tubes à plusieurs étages (1; 1'; 1"; 1"') présentant une pluralité de tubes échangeurs de chaleurs (P1 -P6) dont l'extrémité est fermée, qui sont montés les uns dans les autres à une certaine distance les uns des autres, autour d'un axe central (MA). Un appareil de chauffage (H; Η'; H") est disposé dans un espace interne (R) d'un tube échangeur de chaleur (P1) le plus interne de la pluralité de tubes échangeurs de chaleur (P1 -P6). Un premier appareil d'alimentation (RE, V1; RE, V1a, V1b; RE') destiné à amener un milieu à évaporer (M) sur une surface externe (OF; OF'; OF") de l'appareil de chauffage (H; H1; H") est conçu de manière telle que le milieu à évaporer peut s'écouler vers le bas le long de la surface externe (OF; OF'; OF") et s'y évaporer au moins partiellement, la vapeur correspondante (D) étant condensable sur une surface interne (IP1) du tube échangeur de chaleur (P1) le plus interne et un condensat (K) correspondant pouvant s'écouler vers le bas le long de celle-ci. Un premier bassin de collecte (A1) pour le milieu non évaporé s'écoulant vers le bas le long de la surface externe (OF; OF'; OF") de l'appareil de chauffage (H; Η'; H") et un premier bassin de collecte (B1) pour le condensat (K) s'écoulant vers le bas le long de la surface interne (IP1) du tube échangeur de chaleur (P1) le plus interne se trouvent dans un espace interne (R) formé entre le tube échangeur de chaleur (P1) le plus interne et l'appareil de chauffage (H; Η'; H"). Le dispositif comporte à chaque fois un autre appareil d'alimentation (RE, V2-V6) pour amener le milieu à évaporer (M) sur une surface externe (AP1-AP5) respective du tube échangeur de chaleur (P1 -P5) le plus interne jusqu'à l'avant-dernier vers l'extérieur, de manière telle que le milieu à évaporer peut s'écouler vers le bas le long de chaque surface externe (AP1 -AP5) et s'y évaporer au moins partiellement, la vapeur correspondante (D) étant condensable sur une surface interne respective (IP2-IP6) du tube échangeur de chaleur (P2-P6) suivant vers l'extérieur de la pluralité des tubes échangeurs de chaleur (P1-P6) et un condensat correspondant (K) peut s'y écouler vers le bas. De même, le dispositif comporte à chaque fois un autre bassin de collecte (A2-A6) pour le milieu non évaporé s'écoulant vers le bas le long de chaque surface externe (AP1-AP5) et à chaque fois un autre bassin de collecte (B2-B6) pour le condensat (K) s'écoulant vers le bas sur chaque surface interne (IP2-IP6) dans un autre espace respectif (R1-R5), qui est formé entre le tube échangeur de chaleur le plus interne jusqu'à l'avant-dernier vers l'extérieur (P1-P5) et le tube échangeur de chaleur suivant vers l'extérieur (P2-P6), ainsi qu'un appareil de refroidissement (A0, K) pour le refroidissement d'une surface externe (AP6) du tube échangeur de chaleur le plus externe (P6). Chaque autre appareil d'alimentation respectif (RF4, V2-V6) reçoit au moins une partie du milieu non évaporé (M) provenant de chaque autre bassin de collecte respectif (A2-A6) pour le milieu non évaporé (M) s'écoulant vers le bas le long de la surface extérieure respective (AP1-AP5) via une conduite de retour respective (RF4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)