WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013116889) VERFAHREN ZUR ANALYSE FETALER NUKLEINSÄUREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/116889    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2013/050033
Veröffentlichungsdatum: 15.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 08.02.2013
IPC:
C12Q 1/68 (2006.01)
Anmelder: IVF ZENTREN PROF. ZECH - BREGENZ GMBH [AT/AT]; Römerstraße 2 A-6900 Bregenz (AT)
Erfinder: ZECH, Nicolas; (AT)
Vertreter: ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 A-4580 Windischgarsten (AT)
Prioritätsdaten:
A 178/2012 10.02.2012 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ANALYSE FETALER NUKLEINSÄUREN
(EN) METHOD FOR ANALYSING FOETAL NUCLEIC ACIDS
(FR) PROCÉDÉ D'ANALYSE D'ACIDES NUCLÉIQUES FŒTAUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis fetaler Nukleinsäuren aus dem Überstand des Kulturmediums fetaler Zellkulturen einer in-vitro Fertilisation umfassend die Schritte: a) Entnahme des zellfreien, fetale Nukleinsäure enthaltenden Überstands des in-vitro Fertilisationskulturmediums aus dem zur Kultivierung der befruchteten Eizelle verwendeten Kulturgefäßes, b) Anreicherung der im Überstand enthaltenen fetalen Nukleinsäuren und c) Durchführung einer Analyse der im zellfreien Überstand vorhandenen Nukleinsäuren sowie ein Verfahren zum Nachweis fetaler Nukleinsäuren aus der den Embryo umgebenden Flüssigkeit innerhalb der Zona Pellucida, dem Blastocoel oder der Blastozystenhöhle umfassend die Schritte: a) Entnahme der zellfreien, fetale Nukleinsäure enthaltenden Flüssigkeit aus der, den Embryo umgebenden Flüssigkeit innerhalb der Zona Pellucida, dem Blastocoel oder der Blastozystenhöhle der Blastula oder Blastozyste, b) Anreicherung der Nukleinsäure, die in jener den Embryo umgebenden Flüssigkeit innerhalb der Zona Pellucida enthalten ist, oder der im Blastocoel oder der Blastozystenhöhle enthaltenen fetalen Nukleinsäuren und c) Durchführung einer Analyse der im zellfreien Überstand vorhandenen Nukleinsäuren.
(EN)The invention relates to a method for analysing foetal nucleic acids from the supernatant of the culture medium of foetal cell cultures of an in-vitro fertilisation, comprising the steps: a) removing from the culture vessel used for cultivating the fertilised egg cell the cell-free supernatant of the in-vitro fertilisation culture medium, which supernatant contains foetal nucleic acid, b) enriching the foetal nucleic acids contained in the supernatant, and c) carrying out an analysis of the nucleic acids present in the cell-free supernatant. The invention further relates to a method for analysing foetal nucleic acids from the liquid surrounding the embryo within the zona pellucida, the blastocoel or the blastocyst cavity, comprising the steps: a) removing the fluid containing the cell-free foetal nucleic acid from the liquid surrounding the embryo within the zona pellucida, the blastocoel or the blastocyst cavity of the blastula or blastocyst, b) enriching the nucleic acid contained in the fluid surrounding the embryo within the zona pellucida, or the foetal nucleic acids contained in the blastocoel or the blastocyst cavity, and c) carrying out an analysis of the nucleic acids present in the cell-free supernatant.
(FR)L'invention concerne un procédé de détection d'acides nucléiques fœtaux issus du surnageant du milieu de culture ayant servi à cultiver les cellules fœtales d'une fécondation in vitro, comprenant les étapes consistant à : a) prélever dans le récipient de culture, lequel a servi à cultiver l'ovocyte fécondé, le surnageant du milieu de culture de fécondation in vitro, ledit surnageant étant exempt de cellules et contenant des acides nucléiques fœtaux, b) concentrer les acides nucléiques fœtaux contenus dans ledit surnageant et c) réaliser une analyse des acides nucléiques présents dans le surnageant exempt de cellules, ainsi qu'un procédé de détection d'acides nucléiques fœtaux issus du liquide entourant l'embryon au sein de la zone pellucide, du blastocœle ou de la cavité du blastocyste, comprenant les étapes consistant à : a) prélever, dans le liquide entourant l'embryon et se trouvant au sein de la zone pellucide, dans le blastocœle ou bien dans la cavité du blastocyste, le liquide exempt de cellules et contenant des acides nucléiques fœtaux, b) concentrer l'acide nucléique contenu dans ledit liquide entourant l'embryon et se trouvant au sein de la zone pellucide, ou les acides nucléiques fœtaux contenus dans le blastocœle ou dans la cavité du blastocyste et c) réaliser une analyse des acides nucléiques présents dans le surnageant exempt de cellules.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)