WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2013113905) IDENTIFIZIERUNGSVORRICHTUNG, TRAGBARE SCHLÜSSELEINRICHTUNG, SCHLOSSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG EINER TRAGBAREN SCHLÜSSELEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2013/113905    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/052091
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013 Internationales Anmeldedatum: 01.02.2013
IPC:
G07C 9/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: PILARD, Gael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 201 479.9 02.02.2012 DE
Titel (DE) IDENTIFIZIERUNGSVORRICHTUNG, TRAGBARE SCHLÜSSELEINRICHTUNG, SCHLOSSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG EINER TRAGBAREN SCHLÜSSELEINRICHTUNG
(EN) IDENTIFICATION DEVICE, PORTABLE KEY APPARATUS, LOCK APPARATUS, AND METHOD FOR IDENTIFYING A PORTABLE KEY APPARATUS
(FR) DISPOSITIF D'IDENTIFICATION, SYSTÈME DE CLÉ PORTABLE, SYSTÈME DE SERRURE ET PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'UN SYSTÈME DE CLÉ PORTABLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Identifizierungsvorrichtung mit einer tragbaren Schlüsseleinrichtung, welche eine erste Speichereinrichtung zum Speichern einer zugeordneten Kennung und eine Projektoreinrichtung aufweist, die dazu ausgebildet ist, eine auf der Kennung basierende optische Code-Matrix als Bild zu projizieren und einer Schlosseinrichtung, welche dazu ausgebildet ist, das von der Projektoreinrichtung projizierte Bild der optische Code-Matrix durch eine Sensoreinrichtung zu erfassen und durch eine Identifizierungseinrichtung eine Bildanalyse des erfassten Bildes der optischen Code-Matrix durchzuführen und darauf basierend die tragbare Schlüsseleinrichtung mittels eines Vergleichs der aus der optischen Code-Matrix analysierten Kennung mit in einer zweiten Speichereinrichtung der Schlosseinrichtung gespeicherten Kennungen zu identifizieren.
(EN)The invention relates to an identification device, comprising a portable key apparatus, which has a first memory apparatus for storing an associated identifier and a projector apparatus that is designed to project an optical code matrix based on the identifier as an image, and comprising a lock apparatus, which is designed to detect the image of the optical code matrix project by the projector apparatus by means of a sensor apparatus and to perform an image analysis of the detected image of the optical code matrix by means of an identification apparatus and, on the basis thereof, to identify the portable key device by comparing the identifier analyzed from the optical code matrix with identifiers stored in a second memory apparatus of the lock apparatus.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'identification qui comprend un système de clé portable comportant un premier système de mémoire pour mémoriser un critère d'identification associé et un système de projecteur conçu pour projeter sous forme d'image une matrice de code optique basée sur ledit critère d'identification, ainsi qu'un système de serrure conçu pour acquérir l'image de la matrice de code optique projetée par le système de projecteur au moyen d'un système de capteur et pour effectuer au moyen d'un système d'identification une analyse de l'image acquise de la matrice de code optique et, sur la base de cette analyse, identifier le système de clé portable en comparant le critère d'identification analysé à partir de la matrice de code optique à des critères d'identification mémorisés dans un second système de mémoire du système de serrure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)